1996

1996

1996

Por el camino oscuro que seguíanPelo caminho escuro que seguiam
Tres mujeres caminaban por la calleTrês mulheres andavam pela rua
Lo que vieron jamás olvidaríanO que elas viram jamais esqueceriam
¿Qué sería esa criatura?O que seria aquela criatura?

En el cielo algo extraño veíanNo céu algo estranho eles viam
La muerte unida a la tormentaA morte unida à tempestade
De todo esto los grandes ya sabíanDisso tudo os grandes já sabiam
Que en los rayos se esconde la verdadQue nos raios que se esconde a verdade

Su mirada como fuego observabaSeu olhar como fogo observava
Se escondía en los rincones de la ciudadSe escondia pelos cantos da cidade
El destino de aquellos a quienes tocabaO destino de quem ele tocava
Las garras, la sangre y la verdadAs garras, o sangue e a verdade

Y se lo llevaron y jamás sabránE o levaram e jamais irão saber
Cuándo la criatura será vista otra vezQuando a criatura será vista outra vez
No sabrán lo que ocultan de ustedesNão saberão o que escondem de vocês
Mil novecientos noventa y seisMil novecentos e noventa e seis
Mil novecientos noventa y seisMil novecentos e noventa e seis
Mil novecientos noventa y seisMil novecentos e noventa e seis
Mil novecientos noventa y seisMil novecentos e noventa e seis