Culpa do Amor

Love's Fault

Culpa do Amor

Always after our fights...Sempre depois de nossas brigas...
Nothing better than a night of love...Nada melhor que uma noite de amor...

I'm sorry for what I said that you didn't like,Desculpa o que eu te falei que você não gostou,
It was in the heat of the moment that we fought,Foi no calor da emoção que a gente brigou,
It was all love's fault,Foi tudo culpa do amor,
This is stronger than me,Isso é mais forte que eu,
It's not even necessary to say,Nem é preciso dizer,
That my heart is only yours...Que o meu coração é só seu...

I'm sorry for what I said that you didn't like,Desculpa o que eu te falei que você não gostou,
In the end, you are who you are and I am who I am,No fim você é o que é e eu sou o que sou,
It's all love's fault,É tudo culpa do amor,
Everything that is mine is still yours,Tudo que é meu ainda é seu,
Nothing between us has changed,Nada entre a gente mudou,
Forget what happened...Esqueça o aconteceu...

I'm angry with you,Eu tenho raiva de você,
So I shout and say things without thinking,Então eu grito e falo coisas sem pensar,
You reproach me with just a look,Você me recrimina só com um olhar,
And when we realize, the time has already passed...E quando a gente vê o tempo já fechou...

But my love, why fight?!Mas meu amor, brigar pra que?!
If I love you and know you will always love me,Se eu te amo e sei que sempre vai me amar,
After the rain, things fall back into place,Depois da chuva as coisas voltam pro lugar,
In the end, all we want is to make love...No fim de tudo a gente quer fazer amor...