Desaparecer

Verschwinden

Desaparecer

Was für ein Verlangen, einfach loszulaufen und alles zu vergessen, was für ein Verlangen, mit diesem Schmerz zu verschwinden.Qué ganas de salir corriendo y olvidarlo todo, qué ganas de con esta pena desaparecer
Was für ein Verlangen, unsere Vergangenheit zu vergessen, alles. Was für ein Verlangen, die Augen zu schließen und die Haut zu wechseln.Qué ganas de olvidar nuestro pasado, todito. Qué ganas de cerrar los ojos y cambiar la piel
Was für ein Verlangen, neu anzufangen und dass wir gemeinsam fliegen, an den Ort, wo wir das Glück erträumt haben.Qué ganas de empezar de nuevo y que volemos juntos, al sitio donde imaginamos la felicidad
Was für ein Verlangen, dich zu töten und dir Küsse zu geben, was für ein Verlangen, dich in meiner Wahrheit zu finden.Qué ganas de matarte y darte besos, qué ganas de encontrarte en mi verdad

Was für ein Verlangen nach dir, was für ein Verlangen nach Gott, was für ein Verlangen, dein Herz zu essen.Qué ganas de ti, qué ganas de dios, qué ganas de comer tu corazón
Was für ein Verlangen nach dir, was für ein Verlangen nach Gott, was für ein Verlangen, dein Herz zu essen.Qué ganas de ti, qué ganas de dios, qué ganas de comer tu corazón

Und ich kann mit diesem Schmerz nicht umgehen, der schwarze Schmerz, der mich vergiftet, mich bestraft, mich verflucht und mich nicht weitergehen lässt.Y es que no puedo con esta pena, negra la pena que me envenena, me castiga, me maldice y no me deja andar
Sag mir, was ich mit den Erinnerungen machen soll, sag mir, wo ich wiedergeboren werde, um dich in einem anderen Leben wiederzusehen.Dime qué hago por los recuerdos, dime dónde vuelvo a nacer, pa' en otra vida volverte a conocer

Was für ein Verlangen, ein wenig mehr von deinem Gift zu nehmen, was für ein Verlangen, zum Himmel zu weinen wegen deines grausamen Verrats.Qué ganas de tomar un poco más de tu veneno, qué ganas de llorar al cielo por tu cruel traición
Mein Körper ist tot, zerbrochen in tausend Stücke, doch dieses Herz schlägt immer noch schmerzlich mit dir.Mi cuerpo ha muerto roto en mil pedazos, dolido aún late contigo este corazón

Was für ein Verlangen nach dir, was für ein Verlangen nach Gott, was für ein Verlangen, dein Herz zu essen.Qué ganas de ti, qué ganas de dios, qué ganas de comer tu corazón
Was für ein Verlangen nach dir, was für ein Verlangen nach Gott, was für ein Verlangen, dein Herz zu essen.Qué ganas de ti, qué ganas de dios, qué ganas de comer tu corazón

Und ich kann mit diesem Schmerz nicht umgehen, der schwarze Schmerz, der mich vergiftet, mich bestraft, mich verflucht und mich nicht weitergehen lässt.Y es que no puedo con esta pena, negra la pena que me envenena, me castiga, me maldice y no me deja andar
Sag mir, was ich mit den Erinnerungen machen soll, sag mir, wo ich wiedergeboren werde, um dich in einem anderen Leben wiederzusehen.Dime qué hago por los recuerdos, dime dónde vuelvo a nacer, pa' en otra vida volverte a conocer

Aaah, wo. Sag mir wo. Wo werde ich all diesen Schmerz aufbewahren?Aaay, dónde. Dime dónde. Dónde guardaré tanto dolor
Aaah, wo. Sag mir wo, meine Liebe, wo werde ich... so viel Schmerz aufbewahren?Aaay, dónde. Dime dónde, mi amor, dónde guardaré... Tanto dolor