Nossa Senhora da Conceição

Nuestra Señora de la Concepción

Nossa Senhora da Conceição

cuando llegue diciembre,quando dezembro chegar,
subiré la colina del cerro,vou subir a ladeira do morro,
veré a nuestra señora,vou ver minha nossa senhora,
a quien tanto pido ayuda,a quem tanto peço socorro,

son nueve días de fiesta,são nove dias de festa,
quiero arrodillarme a sus pies,aos seus pés quero me ajoelhar,
hacer mi oración y pedir,fazer minha preçe e pedir,
que me proteja y me bendiga,pra ela me proteger e me abençôar,
de las tentaciones y peligros del mundo,das tentaçôes e os perigos do mundo,
solo ella puede salvarme,só ela pode me salvar,

nuestra señora del cerro,nossa senhora do morro,
señora de la concepción,senhora da conçeição,
protege a tus hijos que hoy,protege teus filhos que hoje,
viene a pedir tu bendición,vem pedir a tua bençâo,
Ruega por nosotros virgen santa,Rogai por nós virgem santa,
Te amamos demasiado,nós te amamos demais,
ven a guiar nuestros pasos,vem guiar nossos passos,
danos tu gracia,nos dá tua graça,
para que podamos vivir en paz, BISpra que possamos viver em paz, BIS