La Merma Del Traficante

De Verlies van de Smokkelaars

La Merma Del Traficante

Met twintig kilo sneeuwCon veinte kilos de nieve
Elk kilo in een zakCada kilo en una bolsa
Een commandant naar zijn baasUn comandante a su jefe
Slechts vijftien meldt hij terug.Solo quince le reporta.

De superior geeft de opdrachtEl superior da la orden
Om de hele lading te versturenDe enviar todo el cargamento
De luitenant is verantwoordelijkEl teniente es quien se encarga
Om het naar het ministerie te sturen,De enviarselo al ministerio,
Hier heb ik de 10 kiloAqui traigo los 10 kilos
Die ze bij de vrachtwagenchauffeur vonden.Que le hayaron al trailero.

Oh, we moeten het verslag opstellenAy que levantar el acta
Van de in beslag genomen drugsDe la droga confiscada
En dat het rapport wordt verzondenY que el reporte sea enviado
Voor morgen uiterlijkA mas tardar para mañana
Dat de 6 kilo poederQue los 6 kilos de polvo
Vanmorgen nog weggaan.Salgan esta madrugada.

Zoals het was opgedragenAsi como fue ordenada
De volgende ochtendA la mañana siguiente
Werd Paredes overgebrachtParedes fue trasladado
Naar de oostelijke gevangenisAl reclusorio de oriente
Hij arriveerde goed beveiligdLlego muy bien custodiado
Met slechts 3 kilo.Con 3 kilos solamente.

Om de uitspraak te doenPara dictar la sentencia
Verliepen er zesendertig uurPasaron treinta y seis horas
De rechter vroeg om bewijsEl juez pidio la evidencia
Dit was slechts één ounce,Esto era solo una onza,
Omdat er niet veel bewijs wasComo no habia muchas pruebas
Verliet Paredes zonder problemen.Paredes salio sin bronca.

En zo eindigt het verhaalY asi se acaba el corrido
Waar meer dan één commandantDonde a mas de un comandante
Er heel rijk van is gewordenLos a hecho mucho muy ricos
Het verlies van de smokkelaarsLa merma del traficante
Paredes, dankbaar al,Paredes ya agradecido
Doneerde de volgende reis.Les dono el siguiente viaje