Traducción generada automáticamente

Opinião
Banda Lapada
Opinion
Opinião
Mieux comme çaMelhor assim
Désolé si tu ne me crois pasSinto muito se você não acredita em mim
Pense ce que tu veux, je m'en fousPense o que você quiser que eu não tô nem aí
L'avis des autres, je m'en tapeA opinião dos outros pra mim tanto faz
Après, ne reviens pas en arrièreDepois não volte atrás
Non, ne fais pas de saloperies avec mon cœurNão, não invente jogo sujo com meu coração
Réfléchis avant de prendre une décisionPense antes de tomar alguma decisão
Ne viens pas me dire que je ne t'aime pasNão vem com esse papo que eu não gosto de você
Tu ne vas pas me convaincreNão vai me convencer
Je t'aime et tu le saisTe amo e você sabe
Je te demande d'arrêterTô te pedindo pare
Sinon, tu vas me perdreSe não você vai me perder
Pour de bon, vraimentPra sempre de verdade
Je confesse que j'en ai marre, je ne t'ai jamais trompéConfesso que cansei, eu nunca te enganei
Mais si tu veux, il y a toujours une première foisMas se você quiser tem sempre a primeira vez
Je suis comme ça, je ne vais pas changerSou assim não vou mudar
C'est ma vérité, et ma façon d'aimerEssa é minha verdade, e meu jeito de amar
Fais ce que tu veux de moi, fais ce que tu veuxFaça o que quiser de mim, faça o que você quiser
Si tu me veux, ça sera comme çaSe me quiser vai ser assim
Pas comme tu le veuxNão do jeito que você quer
Je suis comme ça, je ne vais pas changerSou assim não vou mudar
C'est ma vérité, et ma façon d'aimerEssa é minha verdade, e meu jeito de amar
Fais ce que tu veux de moiFaça o que quiser de mim
C'est mon avisEssa é minha opinião
Si tu ne me crois pas, mon cœur est libreSe não acredita em mim tá livre o meu coração
Mieux comme çaMelhor assim
Désolé si tu ne me crois pasSinto muito se você não acredita em mim
Pense ce que tu veux, je m'en fousPense o que você quiser que eu não tô nem aí
L'avis des autres, je m'en tapeA opinião dos outros pra mim tanto faz
Après, ne reviens pas en arrièreDepois não volte atrás
Non, ne fais pas de saloperies pour mon cœurNão, não invente jogo sujo pro meu coração
Réfléchis avant de prendre une décisionPense antes de tomar alguma decisão
Ne viens pas me dire que je ne t'aime pasNão vem com esse papo que eu não gosto de você
Tu ne vas pas me convaincreNão vai me convencer
Je t'aime et tu le saisTe amo e você sabe
Je te demande d'arrêterTô te pedindo pare
Sinon, tu vas me perdreSe não você vai me perder
Pour de bon, vraimentPra sempre de verdade
Je confesse que j'en ai marre, je ne t'ai jamais trompéConfesso que cansei, eu nunca te enganei
Mais si tu veux, il y a toujours une première foisMas se você quiser tem sempre a primeira vez
Je suis comme ça, je ne vais pas changerSou assim não vou mudar
C'est ma vérité, et ma façon d'aimerEssa é minha verdade, e meu jeito de amar
Fais ce que tu veux de moi, fais ce que tu veuxFaça o que quiser de mim, faça o que você quiser
Si tu me veux, ça sera comme çaSe me quiser vai ser assim
Pas comme tu le veuxNão do jeito que você quer
Je suis comme ça, je ne vais pas changerSou assim não vou mudar
C'est ma vérité, ma façon d'aimerEssa é minha verdade, meu jeito de amar
Fais ce que tu veux de moiFaça o que quiser de mim
C'est mon avisEssa é minha opinião
Si tu ne me crois pas, mon cœur est libreSe não acredita em mim tá livre o meu coração
Je suis comme ça, je ne vais pas changerSou assim não vou mudar
C'est ma vérité, ma façon d'aimerEssa é minha verdade, meu jeito de amar
Fais ce que tu veux de moi, fais ce que tu veuxFaça o que quiser de mim, faça o que você quiser
Si tu me veux, ça sera comme çaSe me quiser vai ser assim
Pas comme tu le veuxNão do jeito que você quer
Je suis comme ça, je ne vais pas changerSou assim não vou mudar
C'est ma vérité, ma façon d'aimerEssa é minha verdade, meu jeito de amar
Fais ce que tu veux de moiFaça o que quiser de mim
C'est mon avisEssa é minha opinião
Si tu ne me crois pas, mon cœur est libre.Se não acredita em mim tá livre o meu coração



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Lapada y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: