Vontade de Viver

Envie de Vivre

Vontade de Viver

J'ai dansé dans ton sourire qui donne vie au paradisBalancei no seu sorriso que dá vida ao paraíso
Et ça réveille ma volonté de vivreE acende a minha vontade de viver
Quand je sens ta bouche, quand je t'embrasse je deviens folleQuando sinto a tua boca, quando beijo eu fico louca
Ça fait trembler mon corpsVai fazendo o meu corpo estremecer
Quand le téléphone sonne je décroche et je dis allôQuando o telefone toca eu atendo e digo alô
J'entends ta voix dire je t'aime mon amourEscuto tua voz falando eu te amo meu amor

Je suis tellement heureuse dans la vieFico tão feliz da vida
Je suis dans une impasseEstou num beco sem saída
Je ne ressens rien pour la passionA paixão nada estou
Je veux ta fille, ta femme, ton destinQuero sua menina, tua mulher, tua sina
Je veux être ta volonté de vivreQuero ser tua vontade de viver
Le feu qui t'enflammeO fogo que te incendeia

Le sang dans tes veines fait couler dans ton corpsO sangue na tua veia no teu corpo faz correr
Dans ton regard d'enfant je ressens en moiNo teu olhar de menino dentro de mim estou sentindo
Quand tu me veux entièrement ça se voitQuando tu me quer todinha dá pra perceber
Il suffit de m'appeler et je t'attends toujours, toujours pour toiBasta me telefonar que estou a esperar sempre sempre por você