¿Qué Plan?

Quel Plan ?

¿Qué Plan?

Je suis libreAndo libre
Avec le cœur légerCon el corazón desocupado
Pour dire vrai, à ta dispositionMejor dicho, a tu disposición
J'ai montré tes photos à mes yeuxLe enseñé tus fotos a mis ojos
Et ils ont dit que tu étais la meilleure optionY dijeron que eras la mejor opción

Et je suis d'accordY yo estoy de acuerdo
Si je me souviens bienPues si no mal recuerdo
Je n'avais jamais vu quelqu'un comme toiNo había visto una como tú

Quel plan ?¿Qué plan?
Que vas-tu faire le reste de ta vie ?¿Qué vas a hacer el resto de tu vida?
Que dirais-tu¿Qué tal
Si tu passais à mes côtés ?Si la pasas a un lado de la mía?
Si tu dis oui, je deviens ton architecteSi dices que sí, me vuelvo tu arquitecto
Pour te construire un futur parfaitPara construirte un futuro perfecto

Quel plan ?¿Qué plan?
Tu veux être avec moi pour toujours ?¿Jalas a estar conmigo para siempre?
Que dirais-tu¿Qué tal
Si ça devenait officiel devant les gens ?Si esto se hace oficial ante la gente?
Si tu demandes le ciel, je te l'offriraiSi pides el cielo, yo te lo daría
Car il n'y a rien que je ne ferais pour toiPues no hay una cosa que por ti no haría

Quel plan ?¿Qué plan?
Je t'invite à réaliser tout ce que j'ai rêvé un jourTe invito a hacer todo esto que soñé algún día

Ta bouche le sait à la perfectionTu boca lo sabe a perfección
Jusqu'à ce que je me réveille à tes côtés tous les joursHasta que desperté a tu lado todos los días
Les Recoditos, ma petiteLos Recoditos, chiquitita

Quel plan ?¿Qué plan?
Que vas-tu faire le reste de ta vie ?¿Qué vas a hacer el resto de tu vida?
Que dirais-tu¿Qué tal
Si tu passais à mes côtés ?Si la pasas a un lado de la mía?
Si tu dis oui, je deviens ton architecteSi dices que sí, me vuelvo tu arquitecto
Pour te construire un futur parfaitPara construirte un futuro perfecto

Quel plan ?¿Qué plan?
Tu veux être avec moi pour toujours ?¿Jalas a estar conmigo para siempre?
Que dirais-tu¿Qué tal
Si ça devenait officiel devant les gens ?Si esto se hace oficial ante la gente?
Si tu demandes le ciel, je te l'offriraiSi pides el cielo, yo te lo daría
Car il n'y a rien que je ne ferais pour toiPues no hay una cosa que por ti no haría

Quel plan ?¿Qué plan?
Je t'invite à réaliser tout ce que j'ai rêvé un jourTe invito a hacer todo esto que soñé algún día