Ohne Erlaubnis

Sin Autorización

Deine Freunde sagten mirTus amigos me decían
Dass das, was du für mich fühltestQue lo que por mí sentías
Viel mehr war als nur FreundschaftEra mucho más que solo amistad
Ich hätte nie gedacht, eine Stern zu erreichenYo jamás imaginé alcanzar una estrella
Und der Stern kam, um mich zu berührenY la estrella me vino a tocar

Jedes Mal, wenn ich dich sah, hast du nur gelächeltCada vez que te veía solamente sonreías
Doch das war nur, um es zu verbergenPero era para disimular
Denn du wolltest schon lange meine Herrin seinPorque ya tenías ganas de ser tu mi dueña
Und hast auf die Gelegenheit gewartetY esperabas la oportunidad

Ohne ErlaubnisSin autorización
Hast du mich an diesem Tag geküsstMe besaste ese día
Ich dachte, es wäre ein Scherz, was mir passiertePensé que era broma lo que me ocurría
Denn nur in Träumen warst du nur meinPorque solo en sueños tan solo eras mía
Ich hätte nie gedacht, dass du meine Liebe bistJamás pensaría que fueras mi amor

Ohne ErlaubnisSin autorización
Bist du in mein Leben gekommenTe metiste en mi vida
Wie eine Diebin, während ich schliefComo una ladrona mientras yo dormía
Und ohne es zu merken, hast du die Tür geschlossenY sin darte cuenta cerraste la puerta
Und jetzt bist du gefangen in meinem HerzenY ahora estás presa en mi corazón

Ohne ErlaubnisSin autorización
Hast du mich an diesem Tag geküsstMe besaste ese día
Ich dachte, es wäre ein Scherz, was mir passiertePensé que era broma lo que me ocurría
Denn nur in Träumen warst du nur meinPorque solo en sueños tan solo eras mía
Ich hätte nie gedacht, dass du meine Liebe bistJamás pensaría que fueras mi amor

Ohne ErlaubnisSin autorización
Bist du in mein Leben gekommenTe metiste en mi vida
Wie eine Diebin, während ich schliefComo una ladrona mientras yo dormía
Und ohne es zu merken, hast du die Tür geschlossenY sin darte cuenta cerraste la puerta
Und jetzt bist du gefangen in meinem HerzenY ahora estás presa en mi corazón