Amor a Escondidas

Verboden Liefde

Amor a Escondidas

Zeg tegen niemand ietsNo les digas nada
Blijf maar stilQuédate callada
Waarom zouden we er woorden aan gevenPara qué ponerle adjetivos
Aan deze liefdeA este amor

Het is een gekteEs una locura
Dat weten we allebeiLos dos lo sabemos
Maar het is onmogelijk om te stoppenPero es imposible poner freno
Met de passieA la pasión

Sinds we elkaar zagenDesde que nos vimos
Keken we elkaar vol verlangen aanNos besamos con los ojos
Het begon als een verlangenEmpezó como un antojo
En eindigde als een verslavingY en vicio terminó

Jij naakt, ik naakt, omarmdDesnuda tú, desnudo yo, abrazados
Vier muren, een afscheidCuatro paredes, un adiós
Een hemel in de vorm van zondeUn cielo en forma de pecado
Deze verboden liefde is verslavendEs adicción este amor a escondidas

Tussen de mensen blijf je de rol van vriendin spelenEntre la gente seguirás jugando el papel de amiga
Zeg tegen niemand nog ietsNo les digas nada todavía
De passie houdt langer standLa pasión dura más tiempo
Als het verboden isCuando es prohibida

SebastianesSebastianes

Sinds we elkaar zagenDesde que nos vimos
Keken we elkaar vol verlangen aanNos besamos con los ojos
Het begon als een verlangenEmpezó como un antojo
En eindigde als een verslavingY en vicio terminó

Jij naakt, ik naakt, omarmdDesnuda tú, desnudo yo, abrazados
Vier muren, een afscheidCuatro paredes, un adiós
Een hemel in de vorm van zondeUn cielo en forma de pecado
Deze verboden liefde is verslavendEs adicción este amor a escondidas

Tussen de mensen blijf je de rol van vriendin spelenEntre la gente seguirás jugando el papel de amiga
Zeg tegen niemand nog ietsNo les digas nada todavía
De passie houdt langer standLa pasión dura más tiempo
Als het verboden isCuando es prohibida