Por Si No Recuerdas

Falls du dich nicht erinnerst

Por Si No Recuerdas

Ich weiß nicht, warum du mich betrügstNo sé por qué me engañas
Wenn das zwischen uns vorbei istSi lo nuestro terminó
Ich füge mir weiterhin weh zuMe sigo haciendo daño
Weil ich nicht weiß, wie ich dir Lebewohl sagen sollPor no saber decirte adiós

Ich weiß nicht, warum ich mich festklammereNo sé por qué me aferro
Wenn ich im Schmerz versinkeSi me hundo en el dolor
Du hast unseren Himmel zerbrochenRompiste nuestro cielo
So wie auch mein HerzComo también mi corazón

Und es scheint, als hätte ich alles umsonst getanY hasta parece que lo hice todo en vano
Wenn der Schatten deiner LiebeSi está la sombra de tu amor
Mich verfolgt, wohin ich auch geheQue me persigue a donde voy

Und falls du dich nicht erinnerst, hast du gesagt, dass du mich liebstY por si no recuerdas me dijiste que me amabas
Und falls du dich nicht erinnerst, waren wir Feuer und WasserY por si no recuerdas fuimos fuego y fuimos agua
Denn falls du dich nicht erinnerst, waren deine Umarmungen meineQue por si no recuerdas tus abrazos eran míos
Warum, falls du dich nicht erinnerst, habe ich jede Leere gefülltPor qué si no recuerdas te llene cada vacío

Und falls du dich nicht erinnerst, sage ich dirY por si no recuerdas te diré
Dass ich dich immer noch braucheQue aún te necesito

Denn wenn ich die ganze Welt in deine Hände gelegt habePorque si puse el mundo entero en tus manos
Machst du nichts mit meinem InnerenMe haces nada mi interior
Du gehst und ich verliere den VerstandTe vas y pierdo la razón

Und falls du dich nicht erinnerst, hast du gesagt, dass du mich liebstY por si no recuerdas me dijiste que me amabas
Und falls du dich nicht erinnerst, waren wir Feuer und WasserY por si no recuerdas fuimos fuego y fuimos agua
Denn falls du dich nicht erinnerst, waren deine Umarmungen meineQue por si no recuerdas tus abrazos eran míos
Warum, falls du dich nicht erinnerst, habe ich jede Leere gefülltPor qué si no recuerdas te llene cada vacío

Und falls du dich nicht erinnerst, sage ich dirY por si no recuerdas te diré
Dass ich dich immer noch braucheQue aún te necesito