Por Si No Recuerdas

Au Cas Où Tu Ne Te Souviens Pas

Por Si No Recuerdas

Je ne sais pas pourquoi tu me trompesNo sé por qué me engañas
Si notre histoire est finieSi lo nuestro terminó
Je continue à souffrirMe sigo haciendo daño
Pour ne pas savoir te dire adieuPor no saber decirte adiós

Je ne sais pas pourquoi je m'accrocheNo sé por qué me aferro
Si je coule dans la douleurSi me hundo en el dolor
Tu as brisé notre cielRompiste nuestro cielo
Comme tu as aussi brisé mon cœurComo también mi corazón

Et on dirait que j'ai tout fait pour rienY hasta parece que lo hice todo en vano
Si l'ombre de ton amourSi está la sombra de tu amor
Me suit partout où je vaisQue me persigue a donde voy

Et au cas où tu ne te souviens pas, tu m'as dit que tu m'aimaisY por si no recuerdas me dijiste que me amabas
Et au cas où tu ne te souviens pas, on était feu et on était eauY por si no recuerdas fuimos fuego y fuimos agua
Que au cas où tu ne te souviens pas, tes bras étaient à moiQue por si no recuerdas tus abrazos eran míos
Pourquoi si tu ne te souviens pas, je t'ai rempli chaque videPor qué si no recuerdas te llene cada vacío

Et au cas où tu ne te souviens pas, je te diraiY por si no recuerdas te diré
Que j'ai encore besoin de toiQue aún te necesito

Parce que si j'ai mis le monde entier entre tes mainsPorque si puse el mundo entero en tus manos
Tu ne fais rien à mon intérieurMe haces nada mi interior
Tu pars et je perds la raisonTe vas y pierdo la razón

Et au cas où tu ne te souviens pas, tu m'as dit que tu m'aimaisY por si no recuerdas me dijiste que me amabas
Et au cas où tu ne te souviens pas, on était feu et on était eauY por si no recuerdas fuimos fuego y fuimos agua
Que au cas où tu ne te souviens pas, tes bras étaient à moiQue por si no recuerdas tus abrazos eran míos
Pourquoi si tu ne te souviens pas, je t'ai rempli chaque videPor qué si no recuerdas te llene cada vacío

Et au cas où tu ne te souviens pas, je te diraiY por si no recuerdas te diré
Que j'ai encore besoin de toiQue aún te necesito