Por Que Choras?

¿Por qué lloras?

Por Que Choras?

Un día Jesús caminaba hacia NaimUm dia Jesus caminhava pra Naim
Se encontró con un pueblo que caminaba con el muertoEncontrou-se com um povo que caminhava com o morto
Su madre allí llorando por su hijoSua mãe ali chorando por seu filho
Pero Jesús, lleno de compasión, dijo 'no llores'Mas Jesus cheio de compaixão disse não chores
Quizás estés como la madre de aquel difuntoTalvez você esteja como a mãe daquele morto
Que sufría allí llorando sin saber qué hacerQue sofria ali chorando sem saber o que fazer
¿Si la angustia y la tristeza se apoderaron de tu ser?Se a angústia e a tristeza tomou conta do teu ser?
¿No encuentras salida y solo tienes ganas de morir?Não encontras mais saída só tenho vontade de morrer

Tu rumbo está incierto, ya no sabes a dónde irO seu rumo está incerto já não sabe onde ir
Una soledad profunda quiere consumirteUma solidão profunda quer te consumir
Ya no tienes fuerzasJá não tem nenhuma força
Y solo piensas en rendirte, en tu rostro la tristeza ya no te deja sonreírE só pensa em desistir em seu rosto a tristeza não consegues mas sorrir

Pero alguien está tan cerca de tiMas alguém está tão perto de você
Y enjugará todas tus lágrimasE toda suas lágrimas ele enxugará
Y con su mano levanta tu rostroE com a sua mão levanta o seu rosto
Lleno de compasión, mirándote a los ojos te diceCheio de compaixão olhando no seus olhos diz para você

¿Por qué lloras, si estoy tan cerca de ti?Por que choras, se estou tão perto de ti?
¿Por qué lloras, soy Jesús, estoy aquí?Por que choras, sou Jesus estou aqui
No llores, te doy razones para sonreírNão chores te dou motivo pra sorrir
Por tu causa en una cruz fue que yo moríPor tua causa numa cruz foi que eu morri
¿Por qué lloras, si estoy tan cerca de ti?Por que choras, se estou tão perto de ti?
¿Por qué lloras, soy Jesús, estoy aquí?Por que choras, sou Jesus estou aqui
Soy el camino, la verdad, soy la vida para tiSou o caminho a verdade sou a vida pra você
Déjame tocarte y te hago revivir (2x)Deixa eu te tocar e te faço reviver (2x)