A Partilha

El uso compartido

A Partilha

El pan consagrado es el cuerpo del SeñorO pão que é consagrado é o corpo do senhor,
Y el vino que es sangre forma amor juntosE o vinho que é o sangue formam juntos o amor.
Amor que es tan grande que no puede medirloAmor que é tão grande que não tem como medir,
Amor que de tal manera sufrió tanto dolor por tiAmor que de tal forma sofreu tanta dor por ti.
Vino de una virgen, en el pesebre nacióEle veio de uma virgem, na manjedoura nasceu,
Y sabiamente enseñó los dones de DiosE com sabedoria ensinou os dons de deus,
Sólo nos pide que aceptemos la voluntad del SeñorSó nos pede pra aceitarmos a vontade do senhor,
Recibirlo en nuestras vidas y darle nuestro amorRecebe-lo em nossas vidas e lhe dar o nosso amor.

Quieres compartirO senhor quer compartilhar,
Tu alegría y amor en este altarSua alegria e amor neste altar.
Viene en forma de cargaEle vem na forma de um pão,
Que con el vino que ellos paraQue com vinho formam,
Cuerpo y sangre en esta comuniónCorpo e sangue nesta comunhão

Mira profundamente en tu corazónOlhe bem no fundo do seu coração,
Y entrega tus heridas en las manos de tu amoE entregue as suas magoas nas mãos do teu senhor.
Ahora siente el amor que te está atrayendoAgora sinta o amor que esta a te envolver,
Eso lava tu alma y purifica tu serQue lava tua alma e purifica o teu ser.
Entonces buscarlo para amar y buscar su altarEntão busque a ele amar e procure seu altar,
Porque Dios quiere ser tu amigo para ayudartePois deus quer ser seu amigo para te ajudar.
Jesucristo está contigo dentro de su corazónJesus cristo esta contigo dentro do seu coração,
Entonces comparte tu vida con él, hermano míoCompartilhe então com ele a sua vida meu irmão.