Ser Livre

Ser Libre

Ser Livre

Libérate, libérateLiberte-se liberte-se
De todo dolor y angustiaDe toda dor e angustia
Causada por el sufrimiento de tu almaCausada pelo sofrimento de sua alma
Grita, grita, gritaGrite, grite, grite
Libera la voz que hay dentro de tiLibera a voz que há dentro de você

Libérate, libérateLiberte-se, liberte-se
Sé libre para expresarteSeja livre para se expressar
Para decir lo que quierasPara falar o que voce quiser
Corre, correCorre, corre
Lejos de todo lo que te hace dañoPara bem longe de tudo aquilo que te faz mal

Di lo que piensasDiga o que pensa
Sin importar lo que diránSem se importar com o que vão falar
Eres libre para hablar y vivirVocê é livre para falar e para viver
Di lo que tu corazón desea y anhelaDiga o que seu coração deseja e anceia
Por la misma ansiedad de tu almaPela mesma ansiedade de sua alma

Libérate, libérateLiberte-se liberte-se
No seré esclavo de tus opinionesEu não serei escravo de suas opiniões
Ni de nada que venga de ustedesNem de nada que vier de voces
Grito en voz altaGrito em voz alta
"Soy libre para decidir lo que quiero""Sou livre para decidir o que quero"

Libérate, libérateLiberte-se liberte-se
Ten el coraje de vivirCrie coragem para viver
Y la inteligencia para aprenderE inteligencia para aprender
De los errores de la vidaCom os erros da vida
Y de tus propios erroresE com seus proprios erros

Di lo que piensasDiga o que pensa
Sin importar lo que diránSem se importar com o que vão falar
Eres libre para hablar y vivirVocê é livre para falar e para viver
Di lo que tu corazón desea y anhelaDiga o que seu coração deseja e anceia
Por la misma ansiedad de tu almaPela mesma ansiedade de sua alma

Libérame, libérameLiberta-me, liberta-me
No soy tu esclavoNão sou seu escravo
No nací para estar presoEu não nasci para ser preso
Sino para ser libreE sim para ser livre

Di lo que piensasDiga o que pensa
Sin importar lo que diránSem se importar com o que vão falar
Eres libre para hablar y vivirVocê é livre para falar e viver
Di lo que tu corazón desea y anhelaDiga o que seu coração deseja e anceia
Por la misma ansiedad de tu almaPela mesma ansiedade de sua alma

Libérame, libérameLiberta-me, liberta-me
Suelta-me, suelta-meSolte-me, solte-me