Santa Moça

Santa Chica

Santa Moça

Caída la noche y el viento vaCai a noite e o vento vai
Corriendo detrás de lo que se deshace en míCorrer atrás do que se desfaz em mim
Quiero ser, quiero estarEu quero ser, eu quero estar
Ponerte en tu lugarTe botar no seu lugar
Hazme sentir, hazme soñarMe faz sentir, me faz sonhar
Quiero tenerte en míEu quero ter você em mim

Pero ya se fue el tiempo en que yo era tuyoMas já se foi o tempo em que eu era seu
Oh, pobre, él se perdióOh, coitado, ele se perdeu

Santa Chica, no me dejes elecciónSanta Moça, não me deixe escolha
Haz que mis pasos sean siempre los tuyosFaça os meus passos serem sempre os seus
Y mis brazos débiles y cansadosE os meus braços fracos e cansados
Estiran el tiempo que me disteEsticam o tempo que você me deu

Brilla, luna, se desvaneceBrilha, lua, se desfaz
Por ti ya no miro másPor você não olho mais
Y la luna crece y sin pensarE a lua cresce e sem pensar
lanza mi cuerpo por el airejoga o meu corpo pelo ar
Ya no te consolaré másNão vou mais te consolar
Ya encontré mi lugarJá achei o meu lugar

Santa Chica, no me dejes elecciónSanta Moça, não me deixe escolha
Haz que mis pasos sean siempre los tuyosFaça os meus passos serem sempre os seus
Y mis brazos débiles y cansadosE os meus braços fracos e cansados
Estiran el tiempo que me disteEsticam o tempo que você me deu

Y la luna está llena de esperar, pero uno de nosotros tiene que menguarE a lua tá cheia de esperar, mas um de nós tem que minguar
Rasgo el cielo para salvarteEu rasgo o céu pra te salvar
Oh, lunaOh, lua
Oh, lunaOh, lua
Llévame a tu lugarMe leve em seu lugar
Te lo pido, por favorEu te peço, por favor
Déjala quedarseDeixe ela ficar

Santa Chica, no me dejes elecciónSanta Moça, não me deixe escolha
Haz que mis pasos sean siempre los tuyosFaça os meus passos serem sempre os seus
Y mis brazos débiles y cansadosE os meus braços fracos e cansados
Estiran el tiempo que me disteEsticam o tempo que você me deu