Al Gato Y Al Ratón

Au Chat et à la Souris

Al Gato Y Al Ratón

Et ça recommence, les gars !¡Y va de nuevo, machos!

Je m'en vais, je m'en vais, je m'en vaisMe voy, me voy, me voy
Un jour je reviendraiUn día regresaré
Tu verras qu'avec le tempsVerás que con el tiempo
De toi je m'oublieraiDe ti me olvidaré

Je m'en vais, je m'en vais, je m'en vaisMe voy, me voy, me voy
Un jour je reviendraiUn día regresaré
Tu verras qu'avec le tempsVerás que con el tiempo
De toi je m'oublieraiDe ti me olvidaré

La faute n'est pas à toiLa culpa no es de ti
Ni à moi non plusTampoco mía es
Si je ne trouve pas la fauteSi no encuentro la culpa
Alors, c'est de qui ?Entonces, ¿de quién es?

Tu t'es moqué de moiTe burlaste de mí
Sans considérationSin consideración
Tu veux jouer avec moiQuieres jugar conmigo
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón

Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Tu jouais avec mon amourJugabas con mi amor
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Sans considérationSin consideración

Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Tu jouais avec mon amourJugabas con mi amor
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Sans considérationSin consideración

À cheval, petite !¡A los caballos, chaparrita!
Allez, les gars !¡Arre, machos!

Je m'en vais, je m'en vais, je m'en vaisMe voy, me voy, me voy
Un jour je reviendraiUn día regresaré
Tu verras qu'avec le tempsVerás que con el tiempo
De toi je m'oublieraiDe ti me olvidaré

Je m'en vais, je m'en vais, je m'en vaisMe voy, me voy, me voy
Un jour je reviendraiUn día regresaré
Tu verras qu'avec le tempsVerás que con el tiempo
De toi je m'oublieraiDe ti me olvidaré

La faute n'est pas à toiLa culpa no es de ti
Ni à moi non plusTampoco mía es
Si je ne trouve pas la fauteSi no encuentro la culpa
Alors, c'est de qui ?Entonces, ¿de quién es?

Tu t'es moqué de moiTe burlaste de mí
Sans considérationSin consideración
Tu veux jouer avec moiQuieres jugar conmigo
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón

Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Tu jouais avec mon amourJugabas con mi amor
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Sans considérationSin consideración

Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Tu jouais avec mon amourJugabas con mi amor
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Sans considérationSin consideración

J'étais le chat et toi la sourisYo era el gato y tú el ratón

Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Tu jouais avec mon amourJugabas con mi amor
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Sans considérationSin consideración

Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Tu jouais avec mon amourJugabas con mi amor
Au chat et à la sourisAl gato y al ratón
Sans considérationSin consideración