De Oude Jongeman

El Viejo Joven

Met zijn wollen hoed,Con su sombrero de lana,
en zijn zwijgzame pas,y su pasito retorson,
voegt hij wat pit toe aan het feest,le pone chispa a la fiesta,
de oude jongeman, de oude levensgenieter,el joven viejo el viejo sabroson,
hij heeft te veel vreugde,tiene alegría demás,
hij heeft vuur in zijn voeten,tiene candela en los pies,
heeft geen partner voor de dans,no lleva pareja al baile
voor het dansen heb je geen drie nodig.para bailar no se necesitan tres.

(Refrein):(Chorus):
de oude jongeman, de jongeman,El viejo joven, el joven viejo,
die danst en geniet omdat hij niet is,que baila y gosa por que no es,
dom,tonto,
de oude jongeman, de jongeman,El viejo joven, el joven viejo,
die danst en geniet, zie je wel.que baila y gosa ya lo vez.

Met zijn geruite shirt,Con su camisa cuadrada,
en zijn goed gepoetste laarzen,y con sus botas bien voleadas,
heeft hij genoeg danspartners,las bailadores le sobran,
en zijn echte leeftijd stoort hem niet,y no le estorban sus años de verdad,
hij heeft te veel vreugde,tiene alegría demás,
hij heeft het hart van een kind,tiene de niño el corazón,
hij danst graag met de band,le gusta bailar con banda,
de oude jongeman houdt van het feest.al viejo joven le gusta el bacilon.

(Refrein x2):(Chorus x2):