Un Indio Quiere Llorar

Ein Indianer will weinen

Un Indio Quiere Llorar

Ein Indianer will weinen,Un indio quiere llorar,
Doch er hält sich zurück, er hat sich in der Stadt verliebt,Pero se aguanta las ganas se enamoro en la ciudad,
Er verliebte sich in eine Dame, von der Gesellschaft,Se enamoro de una dama, de esas de la sociedad,
Die Eis in der Seele hat, ein Indianer schleicht herum,Que tiene hielo en el alma, un indio ronda por ahí
Vor der Villa dieser Undankbaren, will mit ihr reden,Por la mansión de esa ingrata queriéndole platicar,
Die Trauer, die ihn zerfrisst, wenn er sie trifft,La pena que a el lo mata, cuando la llegue a encontrar,
Sie beleidigt und weist ihn ab.Ella lo insulta y rechaza.

Ein Indianer will weinen, seine Tränen stehen kurz bevor,Un indio quiere llorar, sus lágrimas casi brotan,
Vom Herzen verletzt, er kann sie nicht vergessen und seine TraurigkeitHerido del corazón, el no la puede olvidar y su tristeza
Zerreißt mich, denn dieser Indianer bin ich.Me mata, por que ese indio yo soy.

(gesprochen)(hablado)
Indianer, aber mit viel Herz.Indio pero con mucho corazón.

Ein Indianer will weinen, seine Tränen stehen kurz bevor,Un indio quiere llorar, sus lágrimas casi brotan,
Vom Herzen verletzt, er kann sie nicht vergessen und seine TraurigkeitHerido del corazón, el no la puede olvidar y su tristeza
Zerreißt mich, denn dieser Indianer bin ich.Me mata, por que ese indio yo soy.