A Capa Y Espada

Mit Schwert und Umhang

A Capa Y Espada

Mit Schwert und Umhang verteidigte ich die LiebeA capa y espada defendi el amor
Die du mir mit zärtlicher Illusion schworstQue tu me jurabas con tierna ilusión
Doch eine alte Liebe kehrte zurückPero un viejo amor de nuevo regreso
Und ihre stärkste Waffe bist duY su arma más fuerte eres tu

Denn in dir lebte die Zuneigung wieder aufPor que en ti revivia el cariño aquel
Die Streicheleinheiten und Küsse, die ich dir gabLas caricias y besos que te daba el
Als ich dich überzeugt sah, senkte ich mein SchwertAl verte convencida mi espada baje
Mein Feind, die Vergangenheit, hat mich versenktMi enemigo el pasado me hundio

Mit Schwert und Umhang hätte ich mein Leben gegebenA capa y espada mi vida la daba
Für unsere LiebePor nuestro amor
Kämpfte ich frontal gegen den StromLuchaba de frente contra la corriente
Doch ich scheitertePero fallo

Mit Schwert und Umhang verlor ich, was ich liebteA capa y espada perdí lo que amaba
Alles fielTodo cayo
Jetzt bleibt mir die GegenwartAhora me queda el presente
Eine tödliche Wunde in meinem HerzenUna herida de muerte en mi corazón