Aquela Noite

Esa Noche

Aquela Noite

Para poder liberarmePra poder me libertar
de los caminos que recorrídos caminhos que passei
tenía mucho que hacertive muito o que fazer
imaginando si tal vezimaginando se talvez

Podría encontrarteEu poderia lhe encontrar
o intentaría olvidarteou tentaria te esquecer
despertar de la pesadilladespertar do pesadelo
y tratar de reponermee tentar me reerguer

Mi mundo fuera de lugarMeu mundo fora do lugar
fueron las noches sin tiforam as noites sem você
fueron las noches sin dormirforam as noites sem dormir
que me hicieron olvidarteque me fizeram te esquecer

Dijiste que era mejor asíVocê disse ser melhor assim
que todo tiene un final algún díaque tudo um dia tem um fim
yo me quedaba imaginando todoeu ficava imaginando tudo
lo que podría, lo que podía sucedero que iria, o que podia acontecer

Pero ahora vienesMas agora você vem
y dices que estabas equivocadae diz que estava errada
que fue una tontería ignorar nuestra pasiónque foi tolice ignorar nossa paixão

Pidiéndome olvidarMe pedindo pra esquecer
la soledad que me matabada solidão que me matava
pidiéndome fingirme pedindo pra fingir
que nada de esto ocurrióque nada disso aconteceu

Decidiste que fuera asíVocê decidiu que fosse assim
ni pensaste en lo que sería bueno para míNem pensou no que ia ser bom pra mim
y yo odiaba todoE eu ficava odiando tudo
esa noche y lo que sentía por tiAquela noite e o que eu sentia por você

No quiero repetir esa nocheEu não quero repetir aquela noite
cuando los sueños se deslizaban por el suelo (no)quando os sonhos escorriam pelo chão (não)

Mientras todo se volvíaEnquanto tudo se tornava
más distantemais distante
aprendí a convivireu aprendi a conviver
con la soledad...com a solidão...