Te quero assim

Te quiero así

Te quero assim

Al final, ni siquiera sé quién eres;No fim das contas eu nem sei quem você é;
Pero no importa, te amo de todas formas;Mas não importa eu te amo mesmo assim;
Lo que has hecho y lo que has vivido, tus secretos de mujer,O que já fez e o que viveu os teus segredos de mulher,
Lo que pasó, pasó, no me concierne.O que passou , passou não diz respeito a mim.

¿Cuántas veces entregaste tu corazón,Por quantas vezes entregou seu coração,
Con quién soñaste, te acostaste y fuiste feliz;Com quem sonhou e se deitou e foi feliz;
A cuántos hombres dijiste que no,A quantos homens disse não,
A cuántos dijiste que sí?Por quantas disse sim
Lo que pasó, pasó, no me concierne.O que passou, passou não diz respeito a mim.

Porque te quiero completa de cualquier manera,Porque eu te quero inteira de qualquer maneira
El resto es tontería, te quiero así;O resto é besteira eu te quero assim
Te quiero de verdad y la felicidad es tenerte para mí.Te quero de verdade e a felicidade é ter você pra mim.

Iê, iê, iê, iê- te quiero así,Iê, iê, iê, iê- te quero assim
Tú me haces bien.Você faz bem pra mim