O Encanto

El encanto

O Encanto

Mejor asíMelhor assim
Cada uno va por su ladoCada um vai pro seu lado
Está deshecho, no hay maneraEstá desfeito, não tem jeito
El hechizo se rompióO encanto foi quebrado
No estoy de humorNão tô a fim
De amar sin ser amadoDe amar sem ser amado
No acepto, en mi pechoEu não aceito, no meu peito
Un amor rotoUm amor despedaçado

No supiste entender mis súplicasVocê não soube entender os meus apelos
Apasionadamente me entreguéApaixonadamente, me entreguei
En tus manosEm suas mãos
Será inútil decir que todo fue involuntarioVai ser inútil dizer, que tudo foi sem querer
¿Ahora quieres mi perdón?Agora quer meu perdão?
¡Échale la culpa a tu pobre corazón!Joga a culpa no coitado do seu coração!
Será inútil decirte: te lo tengo prohibidoVai ser inútil dizer, tô proibido à você
¡No te daré mi perdón!Não vou te dar meu perdão!

El cristal roto nunca se vuelve a unirCristal quebrado não cola jamais
Los sueños heridos no sanan, no desaparecenSonhos feridos não curam, não saem
Mejor olvídame, no voy a volverMelhor me esquecer, não volto atrás
Bebé, lo juroBaby, eu juro
¡Nunca te amaré otra vez!Te amar nunca mais!