Boneco de Neve

Muñeco de nieve

Boneco de Neve

Estoy atado a este amor
Tô amarrado nesse amor

Nunca pensé que terminaría así
Nunca pensei que fosse terminar assim

No sé por qué te fuiste
Não sei porque você se foi
Sin explicarme lo que trajo el final
Sem me explicar o que proporcionou o fim

Pido consejo del espejo
Peço conselhos pro espelho

Yo respiro con mi edredón azul
Eu desabafo com meu edredón azul

No saben lo que te hizo
Eles não sabem o que te fez
Huye de mí, dejándome en el Polo Sur
Fugir de mim, me deixando no Polo Sul

Donde el frío causa dolor
Onde o frio causa dor
Donde el tiempo se detuvo
Onde o tempo parou
Y mi corazón sólo llora
E o meu coração só chora
No acepté que el fin ha llegado
Não aceitou que o fim chegou

Tengo que superarlo
Tenho que superar
Deja que el viento sople
Deixa o vento soprar

Ese sol vuelve un día
Aquele Sol um dia volta
Para que mis lágrimas se sequen
Pra minhas lágrimas secar

Parezco un muñeco de nieve
Tô igual um boneco de neve
Esperándote, pero no quieres venir
Te esperando, mas você não quer vir
Voy a derretirme así
Eu vou me derreter assim

De esa manera la primavera
Desse jeito a primavera
No vendrá a Mí
Não vai chegar pra Mim

De esa manera la primavera
Desse jeito a primavera
No vendrá a Mí
Não vai chegar pra Mim

No, por aquí la primavera
Não, desse jeito a primavera
No lo hará, no lo hará, no lo hará
Não vai, não vai, não vai

Donde el frío causa dolor
Onde o frio causa dor
Donde el tiempo se detuvo
Onde o tempo parou
Y mi corazón sólo llora
E o meu coração só chora
No acepté que el fin ha llegado
Não aceitou que o fim chegou

Tengo que superarlo
Tenho que superar
Deja que el viento sople
Deixa o vento soprar

Ese sol vuelve un día
Aquele Sol um dia volta
Para que mis lágrimas se sequen
Pra minhas lágrimas secar

Parezco un muñeco de nieve
Tô igual um boneco de neve
Esperándote, pero no quieres venir
Te esperando, mas você não quer vir
Voy a derretirme así
Eu vou me derreter assim

De esa manera la primavera
Desse jeito a primavera
No vendrá a Mí
Não vai chegar pra Mim

De esa manera la primavera
Desse jeito a primavera
No vendrá a Mí
Não vai chegar pra Mim

No, por aquí la primavera
Não, desse jeito a primavera
No va a hacerlo por mí
Não vai chegar pra mim
No, no, no, no
Não, não

Parezco un muñeco de nieve
Tô igual um boneco de neve
Esperándote, pero no quieres venir
Te esperando, mas você não quer vir
Voy a derretirme así
Eu vou me derreter assim

De esa manera la primavera
Desse jeito a primavera
No vendrá a Mí
Não vai chegar pra Mim

De esa manera la primavera
Desse jeito a primavera
No vendrá a Mí
Não vai chegar pra Mim

No, por aquí la primavera
Não, desse jeito a primavera
No lo hará, no lo hará, no lo hará
Não vai, não vai, não vai