Het Vogeltje

El Pajarito

(Spreekt: Dat!...dans, dans, dans, en ga door, en ga door maguey)(Habla: ¡Eso!...bailale, bailale, bailale, y sigue, y sigue maguey)

(2 keer)(2 veces)
Ik heb een vogeltje, heel klein en heel mooiYo tengo un pajarito, muy chiquito y muy bonito
De meisjes achtervolgen het en nu willen ze het van me afpakkenLas muchachas lo persiguien y ahora mi lo quieren quitar
Maar ik zorg goed voor hem en daarom ben ik gehaastPero yo lo cuido mucho y por eso ando apurado
Op zoek naar een kooi om hem op te sluitenEnsiguiendo una jaula para poderlo encerrar

Ik ben op zoek naar een kooi om mijn vogeltje op te sluitenAndo buscando una jaula pa' encerrar mi pajarito
De meisjes achtervolgen het, om zijn snaveltje te kussenLas muchachas lo persiguien, pa' besarle su piquito
Ik ben op zoek naar een kooi om mijn vogeltje op te sluitenAndo buscando una jaula pa' encerrar mi pajarito
De meisjes achtervolgen het, omdat het klein en mooi isLas muchachas lo persiguien, por chiquito y por bonito

(Spreekt: Dat is mooi, dat is mooi...en ga door, en ga door maguey)(Habla: ¡Eso!. que bonito, que bonito...y sigue, y sigue maguey)

(2 keer)(2 veces)
Ik heb een vogeltje, heel klein en heel mooiYo tengo un pajarito, muy chiquito y muy bonito
De meisjes achtervolgen het en nu willen ze het van me afpakkenLas muchachas lo persiguien y ahora mi lo quieren quitar
Maar ik zorg goed voor hem en daarom ben ik gehaastPero yo lo cuido mucho y por eso ando apurado
Op zoek naar een kooi om hem op te sluitenEnsiguiendo una jaula para poderlo encerrar

Ik ben op zoek naar een kooi om mijn vogeltje op te sluitenAndo buscando una jaula pa' encerrar mi pajarito
De meisjes achtervolgen het, om zijn snaveltje te kussenLas muchachas lo persiguien, pa' besarle su piquito
Ik ben op zoek naar een kooi om mijn vogeltje op te sluitenAndo buscando una jaula pa' encerrar mi pajarito
De meisjes achtervolgen het, omdat het klein en mooi isLas muchachas lo persiguien , por chiquito y por bonito

(Spreekt: wat mooi, wat mooi... en ga door, en ga door maguey. Dat!)(Habla: que bonito, que bonito... y sigue, y sigue maguey. ¡Eso!)