Doce Mãe de Deus

Doce Madre de Dios

Doce Mãe de Deus

Como el niño DiosComo o Deus menino
Un día, pudo abrazarteUm dia, pôde te abraçar
Yo también quisiera la gracia de poderEu também queria a graça de poder
Tocar tu rostroTocar o teu rosto
Amarte como hijoTe amar como filho
Hacerte refugio en las Horas de SoledadTe fazer abrigo nas Horas de Solidão

No hay honor que se acerqueNão há honra que se aproxime
A tu condición de sagrarioDa tua condição de sacrário
Nadie estuvo tan cerca de DiosNinguém esteve tão perto de Deus
Como túComo tu
Que, en tu vientre, los dos ya fueron unoQue, em teu ventre, os dois já foram um

Doce madre de Dios, MagníficaDoce mãe de Deus, Magnífica
Doce madre de DiosDoce mãe de Deus
Doce madre de Dios, MagníficaDoce mãe de Deus, Magnífica
Doce madre de DiosDoce mãe de Deus

Bendita tú, esclavo yoBendita tu, escravo eu
Junto doscientas rosas para poner a tus piesJunto duzentas rosas pra pôr em teus pés
Oh madre de DiosOh mãe de Deus
Quiero amarte como el PadreEu quero te amar como o Pai
Como el niño Dios te amóComo o Deus menino te Amou