Nada Se Compara

Nichts Vergleicht Sich

Nada Se Compara

Heute habe ich mir selbst eingestandenHoje eu admiti pra mim mesmo
Ich habe eine große SuchtEu tenho um grande vício
Warum soll ich meinem Herzen lügen?Pra que mentir pro meu coração?
Es wurde jeden Tag schwierigerTava cada dia mais difícil

Vielleicht bin ich ein bisschen unvernünftigTalvez eu seja um pouco sem juízo
Vielleicht will ich mehr, als ich braucheTalvez eu queira mais do que preciso
Aber mal ehrlich, was ist schon dabeiMas pensando bem, diz o mal que tem
Mehr von dir zu wollen?Querer mais de você

Es genügte, dich zu spüren, dich zu kostenBastou te sentir, provar de você
Und der Rest der Welt ist fast nichtsE o resto do mundo é quase nada
Jede Liebe, von der ich gehört habe, ist viel zu wenigTodo amor que eu ouvi falar, é pouco demais
Nichts vergleicht sich mit uns beidenNão se compara, a nós dois
Mit uns beiden, und nichts vergleicht sichA nós dois, e nada se compara

Heute habe ich mir selbst eingestandenHoje eu admiti pra mim mesmo
Ich habe eine große SuchtEu tenho um grande vício
Warum soll ich meinem Herzen lügen?Pra que mentir pro meu coração?
Es wurde jeden Tag schwierigerTava cada dia mais difícil

Vielleicht bin ich ein bisschen unvernünftigTalvez eu seja um pouco sem juízo
Vielleicht will ich mehr, als ich braucheTalvez eu queira mais do que preciso
Aber mal ehrlich, was ist schon dabeiMas pensando bem, diz o mal que tem
Mehr von dir zu wollen?Querer mais de você

Es genügte, dich zu spüren, dich zu kostenBastou te sentir, provar de você
Und der Rest der Welt ist fast nichtsE o resto do mundo é quase nada
Jede Liebe, von der ich gehört habe, ist viel zu wenigTodo amor que eu ouvi falar, é pouco demais
Nichts vergleicht sich mit uns beidenNão se compara, a nós dois
Mit uns beiden, und nichts vergleicht sichA nós dois, e nada se compara

Mit uns beidenA nós dois
Mit uns beidenA nós dois
Und nichts vergleicht sichE nada se compara

Es genügte, dich zu spüren, dich zu kostenBastou te sentir, provar de você
Und der Rest der Welt ist fast nichtsE o resto do mundo é quase nada
Jede Liebe, von der ich gehört habe, ist viel zu wenigTodo amor que eu ouvi falar, é pouco demais
Nichts vergleicht sich mit uns beidenNão se compara, a nós dois
Mit uns beiden, und nichts vergleicht sichA nós dois, e nada se compara

Mit uns beidenA nós dois
Mit uns beidenA nós dois
Und nichts vergleicht sichE nada se compara