Las Isabeles

The Isabels

Las Isabeles

And from the lagoon... Fierro up toY desde la laguna... Fierro hasta
The Sierra de Durango!La sierra de durango!

From the heart of a palm treeDel corazon de una palma
The Isabels were bornNacieron las isabeles
Slim-waistedDelgaditas de cintura
And with a joyful heartY de corazon alegre

Passing by a little streamAl pasar un arrolluelo
In the shade of a laurel treeA la sombra de un laurel
She gathered golden hairJuntaba cabellos de oro
Where Isabel combedDonde se peino isabel

Come, darling, comeVen querida ven
You will enter my heartYa pasaras a mi corazon
With all that you tell meCon mucho que tu me digas
There is no satisfactionNo ay ni una satisfaccion

How beautiful lips you haveQue bonitos labios tienes
Lips the color of an appleLabios color de manzana
If you were to correspond to meSi tu me correspondieras
I would taste you tomorrowYo te probaria mañana

How beautiful teeth you haveQue bonitos dientes tienes
Teeth the color of mother-of-pearlDientes color de marfir
I would marry youYo me casaria contigo
First in a civil ceremonyPrimero por lo civil

This is the song, the song of IsabelEsta es la cancion es la cancion de la isabel
As lovely as a roseTan linda como una rosa
As beautiful as a carnationTan bella como un clavel