O Tempo e a Distancia

El Tiempo y la Distancia

O Tempo e a Distancia

Abrázame fuerteMe abraçe forte
No digas que es el finalNão diga que é o fim
De rodillas te pido, quédateDe joelhos peço, fique
Intento detener el tiempoTento parar o tempo
Para encontrartePara te encontrar
Cierro los ojos, te veoFecho os olhos, vejo você
Cuántas veces me entreguéQuantas vezes me entreguei
A otros brazosA outros braços
Para no pensar en tiPara não pensar em ti
Cada beso que intento olvidarA cada beijo que tento esquecer
Recuerdo más de tiLembro mais de você

Pobre corazónPobre coração
HummHumm
InsensatoInsensato
De rodillas te pidoDe joelhos te peço
Llamo por tu nombreChamo por teu nome
No te vayas, no te vayasNão vá, não vá
Nunca te vayasJamais se vá

Por donde vayaPor onde vou
Te veo en todas partesTe vejo em todo lugar
De rodillas te pidoDe joelhos te peço
Quédate mi amorFica meu amor
Frente al marEm frente ao mar
Siento el vientoEu sinto o vento
TocándomeA me tocar
Grito tu nombreGrito teu nome
Tú no puedes escucharmeVocê não pode me escutar
Recuerdo la nocheLembro da noite
En la que juraste tu amorEm que juraste teu amor
Me dijiste: nunca te dejaréMe dissestes: nunca vou te deixar
Ámame cuando menos lo merezcaMe ame quando eu menos merecer
Porque es cuando más te necesitoPois é quando eu preciso de você

UuhUuh
SoledadSolidão
Cómo puedo olvidarteComo posso te esquecer
Te amoTe amo
Te amoTe amo