Nos Meus Sonhos (in My Dreams)

En Mis Sueños

Nos Meus Sonhos (in My Dreams)

Tchu ru, ru, ru...Tchu ru, ru, ru...

La noche llega, la luna vieneA noite chega a lua vem
Para iluminar mi corazónPra iluminar o meu coração
Mis sueños siempre vuelan más alláMeus sonhos voam sempre mais além
Pero siempre terminan caídos en el sueloMas sempre acabam caídos no chão

¿Está todo en su lugar?Será que tudo está no seu lugar?
¿O es solo algo extraño que sentí?Ou é só algo estranho que senti?
Tres vueltas en el reloj para pensarTrês voltas no ponteiro pra pensar
Y decidir quedarme aquí para siempreE decidir ficar pra sempre aqui

Pedazos de nube tocaron mi rostro y me hicieron recordarPedaços de nuvem tocaram meu rosto e fizeram relembrar
Tu boca pidiendo el beso de la manera que solo yo sé darTua boca pedindo o beijo do jeito que só eu sei te dar
Si la brisa suave que toca tu rostro también te hace recordarSe a brisa suave que toca teu rosto também te faz lembrar
Esa sonrisa bonita, creo que es hora de regresarDaquele sorriso bonito eu acho que é hora de voltar

CORO 2x:REFRÃO 2x:
En mis sueños eres real (eres real)In my dreams you're real (you're real)
El amor es algo que debes sentirLove is something you've got to feel
El amor es algo que debes sentirLove is something you've got to feel

No recuerdo cómo empezóEu não me lembro como começou
Pero es tan bueno enamorarseMas é tão bom se apaixonar
Para tener tu beso, aquí estoyPra ter teu beijo aqui estou
Ahora canto y no me detendréAgora canto e não vou parar

Llegaste de repente con aire sonriente queriendo ser felizChegou de repente com ar sorridente querendo ser feliz
Un abrazo, una caricia y un beso bueno, todo lo que siempre quiseUm abraço, um carinho e um beijo bom, tudo o que eu sempre quis
La estrella fugaz surcó el cielo y me hizo sonreírA estrela cadente riscou o céu e então me fez sorrir
Solo ella me escuchó y va a cumplir todo, todo lo que pedíSó ela me ouviu e vai realizar tudo, tudo o que eu pedi

CORO 2x:REFRÃO 2x:
En mis sueños eres real (eres real)In my dreams you're real (you're real)
El amor es algo que debes sentirLove is something you've got to feel
El amor es algo que debes sentirLove is something you've got to feel

Pa, ra, ra, ra, ra, paPa, ra, ra, ra, ra, pa
Pa, ra, ra, ra, pa, raPa, ra, ra, ra, pa, ra

CORO 2x:REFRÃO 2x:
En mis sueños eres real (eres real)In my dreams you're real (you're real)
El amor es algo que debes sentirLove is something you've got to feel
El amor es algo que debes sentirLove is something you've got to feel