Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.309

Fica Com Ela

Banda Mercosul

Letra

Bleib bei ihr

Fica Com Ela

Mein Mund küsste nicht mehr,Minha boca não beijava mais,
war nur noch schlechte Laune,era só um mau humor,
alle Zeit, die ich an deiner Seite verbrachte,todo tempo que fiquei ao seu lado,
fühlte ich, dass du mich nur benutzt hast.sinto você só me usou,
Für sie bist du ein anderer Mann,pra ela você é outro homem,
nur für sie gabst du Liebe,só pra ela você dava amor,
für sie gabst du Zuneigung,pra ela você deu carinho,
nie hast du mich wertgeschätzt.você nunca me valorizou.
Jetzt hör zu, ich werde reden,Agora ouça eu vou falar,
weil ich es leid bin, dich zu bitten,porque eu cansei de te implorar,
alles, was ich im Leben nicht will,tudo o que eu não quero na vida,
ist das, was du mir zu geben hast.é o que você tem pra me dar.
Ich werde jemanden finden,Eu vou encontrar alguém,
der mich liebt, der mir gut tut,que me ame, que me queira bem,
jemanden, der mich daran erinnert, wer ich bin,alguém pra lembrar quem sou eu,
der mir gab, was du mir nicht gegeben hast,que me deu o que você não me deu,
eine Frau möchte wertgeschätzt werden,uma mulher gosta de ter valor,
eine Frau geht auch gerne aus, ich will nicht mehr alleine weinen,uma mulher também adora sair, não quero mais chorar sozinha,
nichts hält mich mehr zu dir.nada mais me prende a ti.

Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
bleib bei ihr, (ihr)fica com ela, (ela)
iihr.eeela.
Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
geh zu ihr, (ihr)Vai lá com ela,(ela)
ich finde eine neue Liebe, uhu...que eu encontro um novo amor uhu...

Ich wollte verstehen,Eu queria entender,
warum du nur mit mir die Stimme erhebst,só comigo você ergue a voz,
warum immer die Schuld bei mir lag,porque sempre a culpa era minha,
denk an alles,pensa em tudo,
aber nicht an uns.só não pensa em nós.
Warum hast du geschwiegen,Porque ficava sem falar,
kamst spät ohne Erklärung,chegava tarde sem explicação,
wie gut, dass das ein Ende hatte,que bom que isso teve um fim,
ein neues Leben für mein Herz.vida nova pro meu coração.
Jetzt hör zu, ich werde reden,Agora ouça eu vou falar,
weil ich es leid bin, dich zu bitten,porque eu cansei de te implorar,
alles, was ich im Leben nicht will,tudo o que eu não quero na vida,
ist das, was du mir zu geben hast.é o que você tem pra me dar.
Ich werde jemanden finden,Eu vou encontrar alguém,
der mich liebt, der mir gut tut,que me ame, que me queira bem,
jemanden, der mich daran erinnert, wer ich bin,alguém pra lembrar quem sou eu,
der mir gab, was du mir nicht gegeben hast,que me deu o que você não me deu,
eine Frau möchte wertgeschätzt werden,uma mulher gosta de ter valor,
eine Frau geht auch gerne aus, ich will nicht mehr alleine weinen,uma mulher também adora sair, não quero mais chorar sozinha,
nichts hält mich mehr zu dir.nada mais me prende a ti.

Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
bleib bei ihr, (ihr)fica com ela, (ela)
iihr.eeela.
Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
geh zu ihr, (ihr)Vai lá com ela,(ela)
ich finde eine neue Liebe, uhu...que eu encontro um novo amor uhu...

Ich werde jemanden finden,Eu vou encontrar alguém,
der mich liebt, der mir gut tut,que me ame, que me queira bem,
jemanden, der mich daran erinnert, wer ich bin,alguém pra lembrar quem sou eu,
der mir gab, was du mir nicht gegeben hast,que me deu o que você não me deu,
eine Frau möchte wertgeschätzt werden,uma mulher gosta de ter valor,
eine Frau geht auch gerne aus, ich will nicht mehr alleine weinen,uma mulher também adora sair, não quero mais chorar sozinha,
nichts hält mich mehr zu dir.nada mais me prende a ti.

Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
bleib bei ihr, (ihr)fica com ela, (ela)
iihr.eeela.
Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
geh zu ihr, (ihr)Vai lá com ela,(ela)
ich finde eine neue Liebe, uhu...que eu encontro um novo amor uhu...
Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
bleib bei ihr, (ihr)fica com ela, (ela)
iihr.eeela.
Bleib bei ihr, (ihr)Fica com ela, (ela)
bei ihr (ihr)ela (ela)
geh zu ihr, (ihr)Vai lá com ela,(ela)
ich finde eine neue Liebe, uhu...que eu encontro um novo amor uhu...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Mercosul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección