Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tempo

Se você pensa
Que vai ser fácil assim
E não dispensa
A chance de ter o fim

"Vamos dar um tempo e pensar no que fazer"
Que tal pensar melhor no que acaba de dizer
Porque o tempo passa para mim e pra você
Logo tudo acaba e você nem mesmo vê

O tempo não funciona assim como você quer
O que passou não volta não importa o que fizer
O futuro você não sabe, eu posso estar com uma mulher
A marca que eu deixei não foi uma marca qualquer

E quando deitar na cama
Você vai lembrar de mim
Será que ainda me ama?
Será que isso é ruim?

Eu posso não estar contigo
Ser menos que um amigo
E mesmo assim
Você vai lembrar de mim

Não se arrependa
Do que acaba de fazer
A nossa lenda
Já não vai mais transcender

Seja feliz com quem você agora escolheu
O que há entre nós não tem mais jeito, já morreu
Mesmo que você se lembre de tudo que aconteceu
Entre eu e você não é mais seu nem meu

O tempo não existe por mais que queira acreditar
As coisas se renovam enquanto o tempo passar
Usou o motivo errado por de mim duvidar
Fez escolhas equivocadas sem antes me consultar

E quando deitar na cama
Você vai lembrar de mim
Será que ainda me ama?
Será que isso é ruim?

Eu posso não estar contigo
Ser menos que um amigo
E mesmo assim
Você vai lembrar de mim

Nunca era muito tempo
Até o anuncio do final
O pretexto eu me lembro
Não foi muito convencional

Dar tempo pra ficar com ele
E depois voltar pra mim?
Se este era seu objetivo
Ainda bem que é o fim

Tiempo

Si piensas
Que será fácil así
Y no rechazas
La oportunidad de tener el final

'Demos un tiempo y pensemos en qué hacer'
¿Qué tal pensar mejor en lo que acabas de decir?
Porque el tiempo pasa para mí y para ti
Pronto todo termina y ni siquiera lo ves

El tiempo no funciona como quieres
Lo pasado no vuelve, no importa lo que hagas
El futuro no lo sabes, podría estar con otra mujer
La marca que dejé no fue una marca cualquiera

Y cuando te acuestes en la cama
Recordarás de mí
¿Todavía me amas?
¿Será que esto es malo?

Puede que no esté contigo
Ser menos que un amigo
Y aún así
Recordarás de mí

No te arrepientas
De lo que acabas de hacer
Nuestra leyenda
Ya no trascenderá más

Sé feliz con quien ahora elegiste
Lo que hay entre nosotros no tiene remedio, ya murió
Aunque recuerdes todo lo que pasó
Entre tú y yo ya no es tuyo ni mío

El tiempo no existe por más que quieras creer
Las cosas se renuevan mientras el tiempo pase
Usaste el motivo equivocado para dudar de mí
Tomaste decisiones equivocadas sin consultarme antes

Y cuando te acuestes en la cama
Recordarás de mí
¿Todavía me amas?
¿Será que esto es malo?

Puede que no esté contigo
Ser menos que un amigo
Y aún así
Recordarás de mí

Nunca era mucho tiempo
Hasta el anuncio del final
El pretexto lo recuerdo
No fue muy convencional

¿Dar tiempo para estar con él
Y luego volver a mí?
Si ese era tu objetivo
Menos mal que es el final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Mess y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección