Marcha de Ponta Grossa

Marcha de Ponta Grossa

Marcha de Ponta Grossa

Pombos revolotean allíPombos adjantes ali
De la cascabel en las mesetas,Da cascavel nas chapadas,
En las colinas de Pitangui,Em colinas do Pitangui,
Posan alas doradas.Poisam asas doiradas.

Salve, salve Ponta GrossaSalve, salve Ponta Prossa
De praderas verdes,De verdejantes campinas,
Es de los mares nuestra almaÉ dos mares a alma nossa
Vibrando en tus colinas.Vem vibrando em tuas colinas

De grandeza viva fuenteDe grandeza viva fonte
La princesa cantada,A princesa decantada,
Brillante en el horizonteRútila no horizonte
Bañada por olas verdes.Por ondas verdes, beijada!

Salve, salve Ponta GrossaSalve, salve Ponta Prossa
De praderas verdes,De verdejantes campinas,
Es de los mares nuestra almaÉ dos mares a alma nossa
Vibrando en tus colinas.Vem vibrando em tuas colinas

Nuestras voces resonantes proclaman fraternidad,Vozes nossas retumbantes proclamam fraternidade,
Son mensajeros voladoresSão mensageiros volantes
Que traen paz a la humanidad.Que dão paz a humanidade.

Salve, salve Ponta GrossaSalve, salve Ponta Prossa
De praderas verdes,De verdejantes campinas,
Es de los mares nuestra almaÉ dos mares a alma nossa
Vibrando en tus colinas.Vem vibrando em tuas colinas

El sol que dora tus camposO sol que doira teus campos
Y hace espejo de los mares,E faz espelho dos mares,
Guarda la luz de los luciérnagas que brillan en el aire por la noche.Guarda a luz dos piralampos que a noite brilha nos ares.

Salve, salve Ponta GrossaSalve, salve Ponta Prossa
De praderas verdes,De verdejantes campinas,
Es de los mares nuestra almaÉ dos mares a alma nossa
Vibrando en tus colinas.Vem vibrando em tuas colinas