Marianne

Marianne

Marianne

MarianneMarianne
BANDA MISTER AXÉBANDA MISTER AXÉ
Composición: Leo Bary / FabiannoComposição: Leo Bary / Fabianno

En el día de nuestro aniversarioNo dia do aniversário do nosso namoro
Me desperté tempranoAcordei até mais cedo
Loco por verteDoidinho pra te ver

Y de repente escuché el timbreE de repente ouvi a campainha
Y qué sorpresaE que surpresa
Cuando abrí la puertaQuando eu abri a porta
Flores enviadas por tiFlores mandadas por você

Casi no podía creerQuase não acreditei
Que eran para míQue elas eram pra mim
Pero cuando leí la nota que decía así:Mas quando li o bilhete que dizia assim:
"Nuestro amor fue bueno mientras duró.""Nosso amor foi bom enquanto durou."

Y yo llorando, sosteniendo el maldito ramoE eu chorando, segurando o maldito buquê
Perdido aún tratando de entender por quéPerdido ainda tentando entender por quê
En este desespero empecé a llamarte:Nesse desespero comecei a te chamar:

Marianne,Marianne,
tú me atrapaste.você me prendeu.
Luego dices que no me quieres.Depois diz que não me quer.
Lloro y grito tu nombre:Choro e grito por seu nome:
MarianneMarianne

Contigo mi mundo es más feliz.Com você meu mundo é mais feliz.
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.
Vuelve y ven amor, ámame,Volta e vem amor, me ame,
Marianne.Marianne.