Vamos Seja Alguém

Seamos Alguien

Vamos Seja Alguém

Esta es una historia de ellos contra nosotrosEssa é uma história deles contra nós
Poniendo sus pies en los zapatos de otra personaForçando seus pés nos sapatos de outra pessoa
Todos tienen algo que decirTodos tem algo pra dizer
Que deberíamos vivir de otra manera y lo que estamos haciendo no está bienQue nós deveríamos viver de outro jeito e o que estamos fazendo não está certo
En este mundo, todos tienen un chipNesse mundo todo mundo tem um chip
En ambos lados de la garganta y no reciben respetoNos dois lados da garganta e não conseguem respeito
Espera un segundoEspere um segundo
Siempre pensaste que era demasiada presión para soportarVocê sempre achou que era muita pressão pra agüentar
Mucho pesoMuito peso
Damas y caballerosSenhoras e senhores
Si alguien puede escucharme ahora, por favor gritenSe alguém puder me ouvir agora por favor dê um grito
No somos los únicos sintiéndonos atrapados en el sueño de otra personaNão somos os únicos se sentindo preso num sonho de outra pessoa

Seamos alguienVamos seja alguém
Para alguien que me dijo que no puedoPara alguém me dizendo que eu não posso
Seamos alguienVamos seja alguém
Para alguien que me dijo que no tenía oportunidadesPara alguém que me disse que eu não tinha chances
Seamos alguienVamos seja alguém
Te estoy mostrando que ha llegado el momentoEutou te mostrando que o tempo chegou assim
Seamos alguienVamos seja alguém
Y tal vez puedas entenderlo cuando finalmente termineE talvez você consiga entender isso quando eu finalmente terminar

No dormimos para soñar, dormimos para construir resistenciaNós não dormimos para sonhar, dormimos para construir a ressistência
Y la energía para hacer nuestras cosas, toma tu cámaraE a energia para fazer nossas coisas, pegue sua câmera
Porque este viaje está a punto de comenzarPorque este passeio está a ponto de começar
Siéntate ahora y abrocha el cinturónSente agora e aperte o sinto
Déjame decirte otra vezDeixe-me te dizer outra vez
En este mundo, todos tienen un chipNesse mundo todo mundo tem um chip

Seamos alguienVamos seja alguém
Para alguien que me dijo que no puedoPara alguém me dizendo que eu não posso
Seamos alguienVamos seja alguém
Para alguien que me dijo que no tenía oportunidadesPara alguém que me disse que eu não tinha chances
Seamos alguienVamos seja alguém
Te estoy mostrando que ha llegado el momentoEutou te mostrando que o tempo chegou assim
Seamos alguienVamos seja alguém
Y tal vez puedas entenderlo cuando finalmente termineE talvez você consiga entender isso quando eu finalmente terminar

En ambos lados de la garganta y no reciben respetoNos dois lados da garganta e não conseguem respeito
Espera un segundoEspere um segundo
Cuando era joven, decían que las posibilidades de lograrlo se habían acabadoQuando eu era jovem diziam que as chances de fazer isso estavam acabado
Damas, que les jodanSenhoras, fodam-se vocês
Estoy cansado de que digan que el sueño que tienes no existeEu estou cansado deles dizerem que o sonho que você tem não existe
Te llamaban inútil y decían que debías pararChamavam você de imprestável e diziam que devia parar
Básicamente diciendo que nunca serás alguien importanteBasicamente falando que você nunca será grande coisa
Porque nunca te darán la oportunidadPor que eles nunca vão ter a oportunidade

Seamos alguienVamos seja alguém
Para alguien que me dijo que no puedoPara alguém me dizendo que eu não posso
Seamos alguienVamos seja alguém
Para alguien que me dijo que no tenía oportunidadesPara alguém que me disse que eu não tinha chances
Seamos alguienVamos seja alguém
Te estoy mostrando que ha llegado el momentoEutou te mostrando que o tempo chegou assim
Seamos alguienVamos seja alguém
Y tal vez puedas entenderlo cuando finalmente termineE talvez você consiga entender isso quando eu finalmente terminar