Bíceps Fígado e Pulmão

Bíceps Hígado y Pulmón

Bíceps Fígado e Pulmão

PrepáratePrepare-se
Para la suspensión temporal de tu ciudadaníaPra suspensão temporária de sua cidadania
Diploma de doctorDiploma de doutor
Título de votanteTitulo de eleitor
Puedes guardarlo en el cajón, o mejor, hazlo quemarPode guardar na gaveta, ou melhor, manda queimar
Presta atenciónAtente-se
A la exposición permanente de la más cruel jerarquíaPra exposição permanente da mais cruel hierarquia
Senador, coronelSenador, coronel
Líder adolescente principalTeen líder principal
Ahora es la bancada ruralista la que va a mandarBancada ruralista agora é quem vai mandar
Pero mi samba no cabe en las prisionesMas meu samba não cabe nas prisões
Trae consigo ancestros, (orixás), ancianosTrás consigo ancestrais, (orixás), anciões
Es más grande que el corazónÉ maior que o coração
Es bíceps, hígado, pulmónÉ bíceps, fígado, pulmão
De zumbi a lampiãoDe zumbi a lampião
Es la tercera margen del ríoÉ a terceira margem do rio
LibérateLiberte-se
Progreso, evolución, en el fondoProgresso, evolução, no fundo
En realidad, es para vender mercancíaNa verdade, é pra vender mercadoria
Paga 2, lleva 3Pague 2, leve 3
Tira para el final del mesJoga pro fim do mês
Cuelga de una vez, o mejor, no voy a pagarPendura de uma vez, ou melhor, não vou pagar
Mantente libre (jah love!)Mantenha-se free (jah love!)
Para enfrentar al diablo, al mal encarnadoPra enfrentar o tinhoso, o mau encarnado
El cero a la izquierda, el viejito cuadriculado, con suO zero à esquerda, o tiozinho careta, com sua
AlegríaAlegria

No fue Derci quien lo decíaNão foi Derci quem dizia
Y Mohamad lo sabíaE Mohamad sabia
Cada sonrisa contieneTodo sorriso contém
Un leve toque de ironíaUm leve quê de ironia