Como Os Pássaros

Como Los Pájaros

Como Os Pássaros

Quería ser como los pájarosQueria ser como os pássaros
Y tener la cabeza en las nubesE (ter) a cabeça nas nuvens
Pero no puedo sacar mis pies del sueloMas não posso tirar os meus pés do chão
Y seguir adelanteE seguir adiante

Quería ser como los grillosQueria ser como os grilos
Solo cantar a las estrellasSó cantar pras estrelas
Pero no puedo negarMas não posso negar
Que mi sangre latina es calienteO meu sangue latino é quente

Quería ser como los padresQueria ser como os padres
Y sufrir en secretoE sofrer em segredo
Pero no puedo callar (todo el baile, todos, bailan)Mas não posso calar (o baile inteiro, todo, dança)
(Todo el pueblo aquí se balancea)(O povo todo aqui balança)

Quería ser como los ríosQueria ser como os rios
Desembocar lentamenteDesaguar lentamente
Pero no puedo contenerMas não posso conter
La corriente ahora es fuerteA correnteza agora é forte