O Barquinho

El Barquito

O Barquinho

Parece que fue ayer el primer besoParece que foi ontem o primeiro beijo
Todavía vive encendido en míAinda vive aceso em mim
Ese deseo (ohoh)Aquele desejo (ohoh)
Juro que no iba a perderte de nuevoEu juro que não ia te perder de novo
Me las arreglaría como un buen brasileñoEu dava um jeitinho desses de brasileiro
Gritar tan fuerteGritar tão alto
Para que todo este paísQue é pra esse país inteiro
Se entere de lo grande que es nuestro amorFicar sabendo como é grande o nosso amor

Amor, un barquito que partióAmor, um barquinho que partiu
Sin rumbo en alta marSem destino em alto mar
A la deriva, navegandoA deriva, a navegar
Dijiste que vendrías síVocê disse viria sim
Creo que me mentisteAcho que mentiu pra mim
Solo para no lastimarmeSó pra não me machucar

Fue tan grande nuestro amorFoi tão grande o nosso amor
No podía terminarNão podia se acabar
¿Cómo pudiste olvidarme?Como pôde me esquecer
Y hoy es inmensa mi penaE hoje é imensa a minha dor
Necesito encontrarteEu preciso te encontrar
Ya no vivo sin tiJá nem vivo sem você

Amor, un barquito que partióAmor, um barquinho que partiu
Sin rumbo en alta marSem destino em alto mar
A la deriva, navegandoA deriva, a navegar
Dijiste que vendrías síVocê disse viria sim
Creo que me mentisteAcho que mentiu pra mim
Solo para no lastimarmeSó pra não me machucar

Juro que no iba a perderte de nuevoEu juro que não ia te perder de novo
Me las arreglaría como un buen brasileñoEu dava um jeitinho desses de brasileiro
Gritar tan fuerteGritar tão alto
Para que todo este paísQue é pra esse país inteiro
Se entere de lo grande que es nuestro amorFicar sabendo como é grande o nosso amor

Amor, un barquito que partióAmor, um barquinho que partiu
Sin rumbo en alta marSem destino em alto mar
A la deriva, navegandoA deriva, a navegar
Dijiste que vendrías síVocê disse viria sim
Creo que me mentisteAcho que mentiu pra mim
Solo para no lastimarmeSó pra não me machucar

Fue tan grande nuestro amorFoi tão grande o nosso amor
No podía terminarNão podia se acabar
¿Cómo pudiste olvidarme?Como pôde me esquecer
Hoy es inmensa mi penaHoje é imensa a minha dor
Necesito encontrarteEu preciso te encontrar
Ya no vivo sin tiJá nem vivo sem você

Amor, un barquito que partióAmor, um barquinho que partiu
Sin rumbo en alta marSem destino em alto mar
A la deriva, navegandoA deriva, a navegar
Dijiste que vendrías síVocê disse viria sim
Creo que me mentisteAcho que mentiu pra mim
Solo para no lastimarmeSó pra não me machucar