Um Sonho de Amor

Un sueño de amor

Um Sonho de Amor

En una noche de estrellas fuimos a dar un paseo
Numa noite de estrelas saímos pra passear
Tomados de la mano novios
De mãos dadas namorados
Con la voluntad y los deseos desatados en el aire
Com a vontade e os desejos soltos pelo ar

Todo era tan hermoso, el amor de sólo nosotros dos
Era tudo tão bonito, o amor só de nós dois
Construimos nuestro nido
Construímos nosso ninho
Sin saber que la tormenta iba a venir después
Sem saber que a tempestade chegava depois

Recordaré, nuestro amor para siempre, lo recordaré
Vou lembrar, nosso amor para sempre, vou lembrar

En mi más hermoso sueño de encontrarte
No meu sonho mais bonito te encontrar
Tú, en mi pensamiento, te quedarás
Você no meu pensamento vai ficar
Así que mi sueño de amor no terminará
Pro meu sonho de amor não acabar

Fue un día tan triste cuando me dejaste
Foi um dia tão tristonho, quando você me deixou
Nuestras lágrimas en nuestros ojos
Nossas lágrimas nos olhos
Nos dijeron todo el tiempo que nada había terminado
Nos diziam a todo tempo nada se acabou

Sin embargo, te has ido, dejándome aquí tan solo
Mesmo assim você se foi, me deixando aqui tão só
Todavía recuerdo solo
Eu sozinho ainda me lembro
De un sueño tan hermoso que se ha ido
De um sonho tão bonito que se acabou

Recordaré, nuestro amor para siempre, lo recordaré
Vou lembrar, nosso amor para sempre, vou lembrar

En mi más hermoso sueño de encontrarte
No meu sonho mais bonito te encontrar
Tú, en mi pensamiento, te quedarás
Você no meu pensamento vai ficar
Así que mi sueño de amor no terminará
Pro meu sonho de amor não acabar

Un sueño de amor
Um sonho de amor