Jorgete

Jorgete

Jorgete

Por detrás de ese bigote,Por de trás desse bigode,
Nadie sabe lo que sucedeNinguém sabe o que se passa
Cuando se abren las cortinasQuando abrem-se as cortinas
Y se suelta el humoE solta-se a fumaça

Fue un gran defensorEle foi um grande zagueirão
Tiene a San Jorge en su medallónTêm são jorge no seu medalhão
Dicen que golpea fuerte con la manoDizem que ele bate bem na mão
Y adora la confusiónE adora confusão

Tiene mujer e hijosTem mulher e filhos
Y unas tres amantesE umas três amantes
Varios dientes de oroVários dentes de ouro
Y un revólver potenteE um "oitão"possante

Dice que odia las novelasEle diz que odeia novela
Y solo ve películas de acciónE só vê filme de ação
Fútbol y peleas de vez en cuandoFutebol e luta de vez enquanto
Y su nombre es LuizãoE o seu nome é luizão

Pero cuando llega la noche,Mas quando chega a noite,
Abre el cajónEle abre a gaveta
Toma una bolsa negraPega uma capanga preta
Y una caja de herramientasE uma caixa de ferramentas

Y dentro de ella,E ali dentro,
Hay lápiz labial y purpurinaTêm batom e purpurina
Ropita de niña,Tem roupinha de menina,
Lista para usarPronta pra ele usar

Jorge soñaba con ser una estrellaJorge te, sonhava em ser vedete
O tal vez una bailarina del programa de TVOu quem sabe uma chacrete,
Pero nunca lo logró...Mas nunca conseguiu...

Jorge, de día es albañil,Jorge te,de dia ele é pedreiro,
De noche es transformista,A noite é transformista,
La más hermosa de BrasilA mais linda do brasil