Nego Lyon

Nego Lyon

Nego Lyon

Descendiente de la antigua África (África)Descendente da África antiga (África)
En su sangre corre espíritu de luchaNo seu sangue escorre espírito de luta
Residente de la villaMorador de favela
Tiene el mismo idealTem o mesmo ideal
Que Nelson MandelaDe Nelson Mandela

Liberar las ideasLibertar as idéias
Y recuperarE recuperar
La dignidad del pueblo negro (del pueblo negro)Dignidade do povo negro (do povo negro)
Dignidad del pueblo negroDignidade povo negro

Nego Lyon baja por la bajada en skateNego Lyon desce a baixada de skate
Pero siempre enfrentandoMas sempre dropando
Dificultades impuestas (impuestas)Dificuldades impostas (impostas)
Por el sistemaPelo sistema
Por el hipócrita sistemaPelo hipócrita sistema

Nego Lyon no quiere, no quiere robar.Nego Lyon não quer, não quer roubar.
Nego Lyon solo quiere trabajar (trabajar)Nego Lyon só quer trabalhar (trabalhar)
Nego Lyon no le gusta el polvoNego Lyon não gosta de poeira
Nego Lyon prefiere, prefiere plantar.Nego Lyon prefere, prefere plantar.
(2x)(2x)

Por eso Nego Lyon siempre junta dineroPor isso Nego Lyon sempre junta um dinheiro
Para tener qué comer en su choza.Pra no seu barraco, ter o que comer.
Pagar el alquiler y asegurar su viviendaPagar o aluguel e garantir sua moradia
Asegurar su vivienda (vivienda)Garantir sua moradia (moradia)
Asegurar su viviendaGarantir sua moradia

Pero es por esoMas é por isso
Que Nego Lyon no quiere ser discriminadoNego Lyon não quer ser discriminado
Por sus rastasPor causa de seus dreads
Nego Lyon solo quiere pazNego Lyon só quer paz
Solo quiere pazSó quer a paz
Nego Lyon solo quiere pazNego Lyon só quer paz

Nego Lyon no quiere, no quiere robar.Nego Lyon não quer, não quer roubar.
Nego Lyon solo quiere trabajar (trabajar)Nego Lyon só quer trabalhar (trabalhar)
Nego Lyon no le gusta el polvoNego Lyon não gosta de poeira
Nego Lyon prefiere, prefiere plantar.Nego Lyon prefere, prefere plantar.
(3x)(3x)