A Queda

La Caída

A Queda

Vivió un fruto seguro y firme en tiempos de calmaViveu um fruto seguro e firme em tempo de calmaria
El mal sopló su infantería previendo la guerra fríaO mal soprou sua infantaria prevendo a guerra fria
El firme fruto se desprendió y no se arrepintióO firme fruto se desprendeu e não se arrependeu
Cayó al suelo, se secó, luego renació para la muerteCaído ao chão, secou, então, para morte renasceu

Nuevos vientos llevan los restosNovos ventos conduzem as sobras
Viejos hábitos de muerte apruebanVelhos hábitos de morte aprova
Cauteriza un concepto y persisteCauteriza um conceito e teima
Disemina un patrón de blasfemiaDissemina um padrão de blasfêmia

Un suelo fértil, arado y cuidado recibe el resto letalUm solo fértil, arado e cuidado recebe o resto letal
En poco tiempo, un bosque negro nacía de este malEm curto tempo floresta negra nascia desse mal
El huerto visto de hermosos frutos atrae a la multitudPomar vistos de belos frutos atrai a multidão
Dentro, se agota, un pantano muerto sin gracia ni perdónLá dentro é esgota, um pântano morto sem graça e sem perdão

Y el mal dejó de soplarE o mal deixou de soprar
Cálmate viento, cálmate marAquieta-te vento, aquieta-te mar
El verbo nació, murió, resucitóO verbo nasceu, morreu, ressurgiu
Y vuelve al mundo para juzgarE volta para o mundo julgar