Este Samba

Este Samba

Este Samba

Este samba es para cantar, golpeando las palmas de las manos (2x)Este samba é pra cantar, batendo a palma da mão (2x)

Levanta los brazos bien alto, alaba a Dios de corazón (2x)Jogue os braços lá em cima, louve á Deus de coração (2x)

Si no sabes bailar samba, no hace falta crear ambiente (2x)Se você não sabe sambar, não precisa fazer clima (2x)

Alaba a Dios con el corazón, y los deditos hacia arriba (2x)Louve a Deus com o coração, e os dedinhos para cima (2x)

Doña María preguntó por qué vivo tan felizDona Maria mandou perguntar por que eu vivo tão feliz

Yo le dije: hay que vivir todo lo que dice la Biblia:Eu disse: tem que viver tudo que a bíblia diz:

Hay que amar sin ver quién es, siempre decir la verdadTem que amar sem ver quem é, sempre dizer a verdade

Hay que amar a Ju y a Zé,Tem que amar a Ju e o Zé,

Al compadre y a la comadreO cumpadi e a cumadi

(este samba)(este samba)

No se puede solo hablar, ni solo rezar para ser felizNão se pode só falar, nem só rezar pra ser feliz

Hay que poner la fe en acción como Francisco de AsísTem que por a fé em ação como Francisco de Assis

No se puede comprar fe, mucho menos la felicidadNão se pode comprar fé, tão pouco a felicidade

Pero se gana al adorarMas se ganha ao adorar

En Espíritu y en verdadEm Espírito e em verdade

(este samba)(este samba)