Arca da Aliança

Arca de la Alianza

Arca da Aliança

Banda Novo MilênioBanda Novo Milênio
Muchas veces salí en busca de pazEu muitas vezes saí a procura de paz
y desesperado, mira lo que la gente hacee no desespero olha o que a gente faz
Sube a un barco sin saber de quién esEntra em um barco nem sabe de quem
no sabe si va, no sabe si vienenão sabe se vai, não sabe se vem
Solo sabe que entra, no sabe si saleSó sabe que entra, não sabe se sai
No hay marinero, ni puerto, ni muelleNão tem marinheiro nem porto nem cais
Escuché tantos consejos y pagué un alto precioEu ouvi tantos conselhos e paguei alto preço
Viviendo una vida al revésVivendo uma vida virada ao avesso
Personas que decían ser mis amigosPessoas dizendo serem os meus amigos
y que huían ante la señal de peligroE que fugiam ao sinal de perigo
Pero quiero olvidar este tiempo perdidoMas quero esquecer este tempo perdido
y solo recordar que aquí tengo amigosE só lembrar que aqui eu tenho amigos
Amigos que cantan conmigo la misma canciónAmigos que cantam comigo a mesma canção
Y si estoy caído, me tienden la manoE se estou caído me estendem as mãos
Y me envuelven con la libertadE que me prendem com a liberdade
Amigos que me llevan en un barco de paz y luzAmigos que me levam num barco de paz e de luz
Donde el marinero es Cristo JesúsOnde o marinheiro é Cristo Jesus
Y juntos vivimos en fraternidadE juntos vivemos em fraternidade
Sé que aquí tengo la paz que buscabaEu sei que aqui tenho a paz que eu procurava
Sé que Dios es el caminoSei que Deus é o caminho
Porque vivo su palabraPor que vivo sua palavra
Sé que aquí volví a ser niñoEu sei que aqui voltei a ser criança
Pues encontré a Jesús en el arca de la AlianzaPois encontrei Jesus na arca da Aliança
(Pues encontré a Jesús... en el arca de la Alianza)(Pois encontrei Jesus... na arca da Aliança)