O Show

El Espectáculo

O Show

Por más que las cosas sucedanPor mais que as coisas acontecem
El espectáculo debe continuarO show tem que continuar
Integrantes faltan, cuerdas se rompenIntegrantes faltam, cordas se arrebentam
El espectáculo debe continuarO show tem que continuar
El público da la espalda, no le gusta tu músicaO público vira as costas, não gosta da sua musica
El espectáculo debe continuarO show tem que continuar
Los cables no funcionan, el sonido está fallandoOs cabos não funciona, som esta falhando
El espectáculo debe continuarO show tem que continuar

El espectáculo debe continuar, las cosas se salen de controlO show tem que continuar, as coisas saem do controle
No hay vuelta atrásNão há como voltar
El espectáculo debe continuar, esperamos esta nocheO show tem que continuar, esperamos essa noite
Nada nos desanimaráNada vai desaminar
El espectáculo debe continuar, llueva o truene, nuestra banda tocaráO show tem que continuar, faça chuva ou faça sol, nossa banda vai tocar

El micrófono está bajo, los instrumentos están altos, eso ya es parteMicrofone esta baixo, instrumento estão alto, isso já faz parte
Me quedo sin voz, de tanto esfuerzo, no es momento de pararFico sem voz, de tanto esforço, não é hora de parar
La retroalimentación se apodera, un ruido muy altoMicrofonia toma conta, um barulho muito alto
Intento relajarmeEu tentando relaxar
El operador de sonido, intenta desahogarseOperador de som, ele tenta extravasar

El espectáculo debe continuar, las cosas se salen de controlO show tem que continuar, as coisas saem do controle
No hay vuelta atrásNão há como voltar
El espectáculo debe continuar, esperamos esta nocheO show tem que continuar, esperamos essa noite
Nada nos desanimaráNada vai desaminar
El espectáculo debe continuar, llueva o trueneO show tem que continuar, faça chuva ou faça sol
Nuestra banda tocaráNossa banda vai tocar

Nuestra banda tocaráNossa banda vai tocar
Nuestra banda tocaráNossa banda vai tocar
Nuestra banda tocaráNossa banda vai tocar