Minha Namorada

Mi Novia

Minha Namorada

Hola, llamé solo para decirteOi, liguei só pra dizer
Que ya no es necesario que me busques másQue já não é preciso mais me procurar
Me cansé de esperar por tiCansei, de esperar você
Vas con mil excusasCê vem com mil desculpas
Para intentar convencermePra tentar me convencer

Parece que no entendisteParece que você não entendeu
Estoy viviendo otra pasiónEstou vivendo uma outra paixão
Que satisface todos mis deseosQue satisfaz todas minhas vontades
Nunca me deja en la estacadaNunca me deixa na mão

Por ella tomé esta decisiónPor ela é que tomei está decisão

No me llames perraNão me chame de safada
Porque es mujer quien entiende a la mujerPorque é mulher que entende de mulher

Ella es mi noviaEla é minha namorada
No soy desvergonzadaEu não sou descarada
Soy felizEu sou é feliz

Fuiste tú quien no quiso nadaFoi você que não quis nada
Me cansé de esperar que vinieras aquíEu cansei de esperar você vim aqui

Hola, llamé solo para decirteOi, liguei só pra dizer
Que ya no es necesario que me busques másQue já não é preciso mais me procurar
Me cansé de esperar por tiCansei, de esperar você
Vas con mil excusasCê vem com mil desculpas
Para intentar convencermePra tentar me convencer

Parece que no entendisteParece que você não entendeu
Estoy viviendo otra pasiónEstou vivendo uma outra paixão
Que satisface todos mis deseosQue satisfaz todas minhas vontades
Nunca me deja en la estacadaNunca me deixa na mão

Por ella tomé esta decisiónPor ela é que tomei está decisão

No me llames perraNão me chame de safada
Porque es mujer quien entiende a la mujerPorque é mulher que entende de mulher

Ella es mi noviaEla é minha namorada
No soy desvergonzadaEu não sou descarada
Soy felizEu sou é feliz

Fuiste tú quien no quiso nadaFoi você que não quis nada
Me cansé de esperar que vinieras aquíEu cansei de esperar você vim aqui

Al principio, no lo aceptéNo início, eu não aceitei
Estuve asustada, peroFiquei assustada, mas
Como estaba necesitadaComo estava carente
Fui perdiendo el miedoFui perdendo o medo
EnredándomeMe envolvendo
GustandoGostando
CorrespondendoCorrespondendo
Sintiendo un enorme placerSentindo um enorme prazer
Tomando control de mi cuerpoTomando conta do meu corpo
Y ahora ya no sé vivir sin ellaE agora eu já não sei viver sem ela

HolaAlô
HolaAlô
Se cortóDesligou