Fim do Mundo

Fin del Mundo

Fim do Mundo

Hoy soñé que me despertabaHoje eu sonhei que estava a acordar
Y veía el mundo acabarseE via o mundo se acabar
Me levanté y fui a mirarLevantei e fui olhar

Y la lunaE a lua
Estaba despedazándoseEstava a se despedaçar
El sol ya no salía másO Sol já não nascia mais
Pues se estaba apagandoPois estava a se apagar

Es el fin del mundoÉ o fim do mundo
Nadie sobreviviráNinguém sobreviverá
Es el fin del mundoÉ o fim do mundo
No hay a dónde escaparNão tem pra onde escapar

Es el fin del mundoÉ o fim do mundo
Solo queda la ilusiónSó resta a Ilusão
Voy a vivir solo en medio de la oscuridadVou viver sozinho no meio da escuridão

Y en mi sueño yoE no meu sonho eu
No veía nadaNão via nada
Ni siquiera la sombra de alguienNem mesmo sombra de alguém

Y en medio de la ciudad viE no meio da Cidade eu vi
Los edificios cayendo sobre míOs prédios caindo sobre mim
Y cuando llegue la horaE quando a hora chegar
No quedará nada másNão sobrará mais nada

Es el fin del mundoÉ o fim do mundo
Nadie sobreviviráNinguém sobreviverá
Es el fin del mundoÉ o fim do mundo
No hay a dónde escaparNão tem pra onde escapar
Es el fin del mundoÉ o fim do mundo
Solo queda la ilusiónSó resta a Ilusão
Voy a vivir solo en medio de la oscuridadVou viver sozinho no meio da escuridão