Traducción generada automáticamente

Mais Uma Chance
Banda OffeR
Una Oportunidad Más
Mais Uma Chance
Cuando me hablaron de ti, no presté atención,Quando me falaram de ti, não dei atenção,
Aunque me explicaban que sin tiPor mais que me explicassem que sem você
No podría vivir, no sabía qué era,Eu não poderia viver, eu não sabia o que era,
Ni cómo era eso.Nem como era aquilo
Pensaba que era solo otro mundo vacío,Pensava que era só mais um mundo vazio,
Pero, cuando me detuve a pensarMas, quando parei pra pensar
En todo lo que me dijeronEm tudo que me foi dito
Sentí que faltaba una pieza,Senti que faltava uma peça,
Una única pieza y que sin ellaUma unica peça e que sem ela
No podría vivir.Eu não poderia viver.
Sé que debo decidirme,Sei que preciso me decidir,
Sé que debo aprovecharSei que tenho que aproveitar,
La oportunidad que Dios me dioA chance que Deus me deu
De poder despertar,De poder acordar,
Abro los ojos a un nuevo día,Abro os olhos para um novo dia,
El día en que mi historia cambiaría.O dia em que a minha história mudaria
Levanté mi manoLevantei a minha mão
Encontré el perdón y hoy soy bienaventurado,Encontrei o perdão e hoje bem aventurado sou,
No recuerdo mi pasado,Do meu passado não me lembro,
Mi pecado está en el lago del olvido.O meu pecado tá no lago do esquecimento
Hoy sé que aunque estuviera equivocadoHoje eu sei que mesmo que estivesse errado
Ya me amaba al punto de entregarse por mí,Já me amava a ponto de se entregar por mim,
Y me explicó su sublime amorE me explicou o seu sublime amor
De una manera que pudiera entender,De um jeito que eu pudesse entender,
Seguiré el camino que me propuseEu seguirei o caminho que me propus
Haré lo que un día hicieron por mí,Farei aquilo que um dia fizeram por mim,
Seré la voz de Dios en la tierraSerei boca de Deus na terra
Y por siempre hablaré de este amor sin fin.E pra sempre falarei desse amor sem fim,
Mi deseo es hacer que el mundo sepaMinha vontade é fazer o mundo saber
Que mi Señor se entregó para morirQue o meu Senhor se entregou pra morrer
Y decir 'Está consumado',E dizer esta consumado,
El velo fue rasgado,O véu foi rasgado,
El mundo está liberado del pecado.O mundo está liberto do pecado,
Tu opresión termina con tu decisión,A sua opressão termina com sua decisão,
¿Quieres ser libre o no?Você quer ser livre ou não?
Entonces levanta tu manoEntão levante a sua mão
¡Y recibe la salvación!E receba a salvação!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda OffeR y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: