Minha História (part. Tato Falamansa)

Mi Historia (parte Tato Falamansa)

Minha História (part. Tato Falamansa)

Todo lo que he logradoTudo que já conquistei
Y aún sigo luchandoE ainda estou batalhando
Por un sueño más grandePor um sonho maior
Que mi vidaDo que a minha vida
Nuestro futuro en nuestras manosNosso futuro em nossas mãos
Esperando la luz para ser guiadoEsperando a luz pra ser conduzido
La chispa y el destelloA faísca e o clarão
Que ilumina mi vidaQue ilumina minha vida

Hace brillarFaz brilhar
ResplandecerResplandecer
RenacerRenascer
No dejaré escapar un momento en vanoNão vou deixar escorrer um momento em vão
Todo lo que hice me hizo crecerTudo que eu fiz me fez crescer
No dejaré escapar un momento en vanoNão vou deixar escorrer um momento em vão
Todo lo que hice me hizo crecerTudo que eu fiz me fez crescer

En este camino que he recorridoNessa minha caminhada
Ya he pasado por todoEu já passei por tudo
Pero nunca he perdidoMas eu nunca perdi
Toda mi esenciaToda minha essência
Nuestra creencia, nuestra feNossa crença, nossa fé
Ya sea padre, ya sea jah, ya sea orixáSeja pai, seja jah, seja orixá
Va mucho más allá de una simple peticiónVai muito além do que um simples pedido

Hace brillarFaz brilhar
ResplandecerResplandecer
RenacerRenascer
No dejaré escapar un momento en vanoNão vou deixar escorrer um momento em vão
Todo lo que hice me hizo crecerTudo que eu fiz me fez crescer
No dejaré escapar un momento en vanoNão vou deixar escorrer um momento em vão
Todo lo que hice me hizo crecerTudo que eu fiz me fez crescer
Sigo mi historia (sigue tu historia)Eu sigo a minha história (segue a tua história)
Sigo mi historiaEu sigo a minha história