Nosso Amor

Nuestro Amor

Nosso Amor

(él)
(ele)
Esta distancia me vuelve loca
Essa distância me deixa louco
Es la distancia lo que me hace llorar
É a distância que me faz chorar
Me siento solo, vuelve
Estou me sentindo só, volte
No quise despedirme
Não queria te dizer good bye.

Pero tengo que decirte, escucha
Mas eu preciso te dizer, escute
No quise lastimarte
Eu não queria magoar você
Te llamo todas las noches
O seu nome eu chamo toda noite
Como si tuviera que encontrarte
Como eu preciso encontrar você.

Hasta ahora lo estoy
Tão longe estou,
ven a conocer
vem me encontrar,
Ven a buscarme
Vem me buscar,
Ven y amámenme
Vem me amar,
Estoy aquí, pienso en ti
Estou aqui, penso em você
Nuestro amor no termina así
O nosso amor não acaba assim
(ella)
(ela)
Te deseo, mi amor Dame un beso
Eu te desejo, meu amor me dê um beijo
Esta distancia duele demasiado
Essa distância dói demais
Pásalo todo, pero no te vayas
Passa tudo mas não vá

No me des un beso
Não vá me dê um beijo,
Mira lo que siento
Veja o que eu sinto
No te dejaré sola más
Eu não vou te deixar mais só
Te prometo que no llorarás más
Eu prometo, você não vai mais chorar
(él)
(ele)
Esta distancia me vuelve loca
Essa distância me deixa louco
Es la distancia lo que me hace llorar
É a distância que me faz chorar
Me siento solo, vuelve
Estou me sentindo só, volte
No quise despedirme
Não queria te dizer good bye.

Pero tengo que decirte, escucha
Mas eu preciso te dizer, escute
No quise lastimarte
Eu não queria magoar você
Te llamo todas las noches
O seu nome eu chamo toda noite
Como si tuviera que encontrarte
Como eu preciso encontrar você.

Hasta ahora lo estoy
Tão longe estou,
ven a conocer
vem me encontrar,
Ven a buscarme
Vem me buscar,
Ven y amámenme
Vem me amar,
Estoy aquí, pienso en ti
Estou aqui, penso em você
Nuestro amor no termina así
O nosso amor não acaba assim
(ella)
(ela)
Te deseo, mi amor Dame un beso
Eu te desejo, meu amor me dê um beijo
Esta distancia duele demasiado
Essa distância dói demais
Pásalo todo, pero no te vayas
Passa tudo mas não vá

No me des un beso
Não vá me dê um beijo,
Mira lo que siento
Veja o que eu sinto
No te dejaré sola más
Eu não vou te deixar mais só
Te lo prometo, ya no llorarás (3x)
Eu prometo, você não vai mais chorar(3x)